Translation of WordPress.com: French (Switzerland) Glossary
63,126 / 69,643 Strings (90 %)
Validator: Stephanie Booth. More information.
The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Personalize admin bar menu group label | Personnaliser | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %(hours)dh ago | Il y a %(hours)dh | Details | |
|
%(hours)dh ago %(hours)dh ago Il y a %(hours)dh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| More Posts Legend label in stats post trends visualization | Plus De Postes | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Fewer Posts Legend label in stats post trends visualization | Moins de postes | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| More Options | Plus d'options | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| More Options | Plus d'options | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| About Default page title | À propos | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Standard Post format | Format poste | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Most popular hour | L'heure la plus populaire | Details | |
|
Most popular hour Most popular hour L'heure la plus populaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %(percent)d%% of views Stats: Percentage of views | %(percent)d%% des vues | Details | |
|
%(percent)d%% of views %(percent)d%% of views %(percent)d%% des vues You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Most popular day | Le jour le plus populaire | Details | |
|
Most popular day Most popular day Le jour le plus populaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Everyone Filter label for posts list | Public | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Notification Settings | Notifications | Details | |
|
Notification Settings Notification Settings Notifications You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Stats for {{period/}} Stats: Main stats page heading | Statistiques pour le {{period/}} | Details | |
|
Stats for {{period/}} Stats for {{period/}} Statistiques pour le {{period/}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Don't show again | Ne plus remontrer | Details | |
|
Don't show again Don't show again Ne plus remontrer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
