Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
62,224 / 68,852 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Get the best value for money by paying for two years in advance, taking down the cost of your %1$s plan to just <b>%2$s</b> per year. This way you’ll also ensure uninterrupted service as you won’t have to worry about renewing your plan. | 2年分の料金を前払いいただくと、%1$sプランの料金が年 <b>%2$s</b>となり、お得にご利用いただけます。 この方法ならサービスが中断されることもなく、プランの更新を気にする必要がありません。 | Details |
|
Get the best value for money by paying for two years in advance, taking down the cost of your %1$s plan to just <b>%2$s</b> per year. This way you’ll also ensure uninterrupted service as you won’t have to worry about renewing your plan. Get the best value for money by paying for two years in advance, taking down the cost of your %1$s plan to just <b>%2$s</b> per year. This way you’ll also ensure uninterrupted service as you won’t have to worry about renewing your plan. 2年分の料金を前払いいただくと、%1$sプランの料金が年 <b>%2$s</b>となり、お得にご利用いただけます。 この方法ならサービスが中断されることもなく、プランの更新を気にする必要がありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
