Translation of WordPress.com: Romanian Glossary
69,724 / 69,722 Strings (100 %)
Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post,↵ copy its URL and share the link in a new Facebook post.↵ The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s.↵ This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website↵ focuses on your business, organization, or brand.↵ | ↵ În primul rând, poți merge pe calea manuală: după ce ai publicat un articol nou,↵ copiază-i URL-ul și partajează legătura într-un articol nou pe Facebook.↵ Cealaltă opțiune este să %1$sconvertești profilul Facebook într-o pagină%2$s.↵ Aceasta poate să nu fie soluția adecvată pentru toată lumea, dar trebuie luată în considerare↵ dacă situl tău web se concentrează asupra unei afaceri, organizații sau unui brand.↵ | Details | |
|
↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post,↵ copy its URL and share the link in a new Facebook post.↵ The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s.↵ This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website↵ focuses on your business, organization, or brand.↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post, copy its URL and share the link in a new Facebook post. The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s. This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website focuses on your business, organization, or brand. ↵ În primul rând, poți merge pe calea manuală: după ce ai publicat un articol nou,↵ copiază-i URL-ul și partajează legătura într-un articol nou pe Facebook.↵ Cealaltă opțiune este să %1$sconvertești profilul Facebook într-o pagină%2$s.↵ Aceasta poate să nu fie soluția adecvată pentru toată lumea, dar trebuie luată în considerare↵ dacă situl tău web se concentrează asupra unei afaceri, organizații sau unui brand.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post,↵ copy its URL and share the link in a new Facebook post.↵ The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s.↵ This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website↵ focuses on your business, organization, or brand.↵ | ↵ În primul rând, poți merge pe calea manuală: după ce ai publicat un articol nou,↵ copiază-i URL-ul și partajează legătura într-un articol nou pe Facebook.↵ Cealaltă opțiune este să %1$sconvertești profilul Facebook într-o pagină%2$s.↵ Aceasta poate să nu fie soluția adecvată pentru toată lumea, dar trebuie luată în considerare↵ dacă site-ul tău web se concentrează asupra unei afaceri, organizații sau unui brand.↵ | Details | |
|
↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post,↵ copy its URL and share the link in a new Facebook post.↵ The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s.↵ This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website↵ focuses on your business, organization, or brand.↵ First, you could go the manual route: once you publish a new post, copy its URL and share the link in a new Facebook post. The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s. This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website focuses on your business, organization, or brand. ↵ În primul rând, poți merge pe calea manuală: după ce ai publicat un articol nou,↵ copiază-i URL-ul și partajează legătura într-un articol nou pe Facebook.↵ Cealaltă opțiune este să %1$sconvertești profilul Facebook într-o pagină%2$s.↵ Aceasta poate să nu fie soluția adecvată pentru toată lumea, dar trebuie luată în considerare↵ dacă site-ul tău web se concentrează asupra unei afaceri, organizații sau unui brand.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
