Translation of Gigawatt: Romanian Glossary
91 / 91 Strings (100 %)
Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> | în <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> | Details | |
|
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> în <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | Publicată <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> la <a href="%3$s" title="Legătură la imagine de dimensiune completă">%4$s × %5$s</a> | Details | |
|
Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Publicată <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> la <a href="%3$s" title="Legătură la imagine de dimensiune completă">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Showcase | Prezentare | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Blog | Jurnal | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. | Gigawatt este o temă de afișare video curată și îndrăzneață care îți scoate în evidență conținutul într-un mod care te face fericit. Proiectată special pentru realizatori de film, editori, creatori și profesioniști care lucrează în industriile legate de imagine, Gigawatt poate fi de încredere pentru a-ți afișa iscusința de pe marele ecran în cel mai bun mod posibil pe un ecran mic. | Details | |
|
Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. Gigawatt este o temă de afișare video curată și îndrăzneață care îți scoate în evidență conținutul într-un mod care te face fericit. Proiectată special pentru realizatori de film, editori, creatori și profesioniști care lucrează în industriile legate de imagine, Gigawatt poate fi de încredere pentru a-ți afișa iscusința de pe marele ecran în cel mai bun mod posibil pe un ecran mic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | Meta | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Next | Următorul | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Previous | Anterior | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Tags | Etichete | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| d F Y | d F Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Date | Dată articol | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Connect | Conectare | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Regret, dar nimic nu se potrivește termenilor căutării tale. Te rog încearcă din nou cu cuvinte cheie diferite. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Regret, dar nimic nu se potrivește termenilor căutării tale. Te rog încearcă din nou cu cuvinte cheie diferite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | Rezultatele căutări pentru: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s Rezultatele căutări pentru: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s Theme Options | Opțiuni temă %s | Details | |
|
%s Theme Options %s Theme Options Opțiuni temă %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
