Translations < Chinese (Taiwan) < Podcasty

Translation of Podcasty: Chinese (Taiwan) Glossary

14 / 27 Strings (51 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 51% are translated.

Validators: Alex Lion (阿力獅), James Tien, and Tenz Shih. More information.

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Extra Large Font size name	超大型	Details
Extra Large Extra Large 超大型超大型 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-12-02 01:02:55 GMT References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Large Font size name	大型	Details
Large Large 大型大型 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-12-02 01:02:54 GMT References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Medium Font size name	中型	Details
Medium Medium 中型中型 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-12-02 01:02:53 GMT References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Small Font size name	小型	Details
Small Small 小型小型 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-12-02 01:02:53 GMT References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	System Font Font family name	System Font	Details
System Font System Font System Font System Font You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font family name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Tertiary Color name	第三色彩	Details
Tertiary Tertiary 第三色彩第三色彩 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Background Color name	背景	Details
Background Background 背景背景 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Foreground Color name	前景	Details
Foreground Foreground 前景前景 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Secondary Color name	次要色彩	Details
Secondary Secondary 次要色彩次要色彩 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Primary Color name	主要	Details
Primary Primary 主要主要 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-12-02 01:02:52 GMT Translated by: Tenz Shih (tenz1225) References: styles/burgundy.json:0 styles/fullmetal.json:0 styles/lightyear.json:0 styles/maroon.json:0 styles/phosphorus.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Message explaining that there are no results returned from a search	You have to log in to add a translation.	Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Message explaining that there are no results returned from a search References: patterns/hidden-no-results-content.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Hidden No Results Content Pattern title	You have to log in to add a translation.	Details
Hidden No Results Content Hidden No Results Content You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Pattern title References: patterns/hidden-no-results-content.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	header-pages Pattern title	You have to log in to add a translation.	Details
header-pages header-pages You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Pattern title References: patterns/header-pages.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	footer Pattern title	You have to log in to add a translation.	Details
footer footer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Pattern title References: patterns/footer.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	footer-pages Pattern title	You have to log in to add a translation.	Details
footer-pages footer-pages You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Pattern title References: patterns/footer-pages.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Podcasty: Chinese (Taiwan) Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta