Translation of Portfolio: French (Canada) Glossary
154 / 159 Strings (96 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your Google+ link. | Entrez votre lien Google+ | Details | |
|
Enter your Google+ link. Enter your Google+ link. Entrez votre lien Google+ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Google+ <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: | <abbr title="Universal resource locator">Adresse URL</abbr> Google+ : | Details | |
|
Google+ <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: Google+ <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: <abbr title="Universal resource locator">Adresse URL</abbr> Google+ : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enter your Facebook link. | Entrez votre lien Facebook. | Details | |
|
Enter your Facebook link. Enter your Facebook link. Entrez votre lien Facebook. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Facebook <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: | <abbr title="Universal resource locator">Adresse URL</abbr> Facebook : | Details | |
|
Facebook <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: Facebook <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: <abbr title="Universal resource locator">Adresse URL</abbr> Facebook : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enter your Twitter link. | Entrez votre lien Twitter. | Details | |
|
Enter your Twitter link. Enter your Twitter link. Entrez votre lien Twitter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Twitter <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: | Adresse <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr> Twitter : | Details | |
|
Twitter <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: Twitter <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr>: Adresse <abbr title="Universal resource locator">URL</abbr> Twitter : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Check to remove all portfolio items from blog, archive, category and tag pages. Use this option if you don't want your portfolio items showing up as regular blog posts. | Cocher pour supprimer du blogue, des pages d’archives, de catégorie et de mot-clé, tous les éléments de portfolio. Utilisez cette option si vous ne voulez pas que vos éléments de portfolio apparaissent comme des articles du blogue. | Details | |
|
Check to remove all portfolio items from blog, archive, category and tag pages. Use this option if you don't want your portfolio items showing up as regular blog posts. Check to remove all portfolio items from blog, archive, category and tag pages. Use this option if you don't want your portfolio items showing up as regular blog posts. Cocher pour supprimer du blogue, des pages d’archives, de catégorie et de mot-clé, tous les éléments de portfolio. Utilisez cette option si vous ne voulez pas que vos éléments de portfolio apparaissent comme des articles du blogue. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Remove portfolio items from blog/archives | Supprimer du blogue ou des archives les éléments du portfolio | Details | |
|
Remove portfolio items from blog/archives Remove portfolio items from blog/archives Supprimer du blogue ou des archives les éléments du portfolio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Check to enable a fade effect when images load on screen. This effect will not be enabled for visitors using Internet Explorer 8 and below. | Cochez pour activer un effet de fondu lorsque les images se chargent à l’écran. Cet effet ne sera pas activé pour les visiteurs utilisant Internet Explorer 8 et les versions inférieures. | Details | |
|
Check to enable a fade effect when images load on screen. This effect will not be enabled for visitors using Internet Explorer 8 and below. Check to enable a fade effect when images load on screen. This effect will not be enabled for visitors using Internet Explorer 8 and below. Cochez pour activer un effet de fondu lorsque les images se chargent à l’écran. Cet effet ne sera pas activé pour les visiteurs utilisant Internet Explorer 8 et les versions inférieures. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Fade images in | Fondu des images en | Details | |
|
Fade images in Fade images in Fondu des images en You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enter the text you would like to appear below the portfolio item description (on the Homepage page template). To remove the label completely, leave this option blank. | Entrez le texte à afficher sous la description des é :léments du portfolio (sur le modèle de page d’accueil). Pour supprimer complètement le libellé, laissez blanc. | Details | |
|
Enter the text you would like to appear below the portfolio item description (on the Homepage page template). To remove the label completely, leave this option blank. Enter the text you would like to appear below the portfolio item description (on the Homepage page template). To remove the label completely, leave this option blank. Entrez le texte à afficher sous la description des é :léments du portfolio (sur le modèle de page d’accueil). Pour supprimer complètement le libellé, laissez blanc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Portfolio item button label: | Libellé de bouton d’élément de portfolio : | Details | |
|
Portfolio item button label: Portfolio item button label: Libellé de bouton d’élément de portfolio : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enter the text you would like to appear in the sticky post title. To remove the title completely, leave this option blank. | Entrer le texte à afficher dans le titre de l’article mis en avant. Pour supprimer le titre complètement, laisser ce champ vide. | Details | |
|
Enter the text you would like to appear in the sticky post title. To remove the title completely, leave this option blank. Enter the text you would like to appear in the sticky post title. To remove the title completely, leave this option blank. Entrer le texte à afficher dans le titre de l’article mis en avant. Pour supprimer le titre complètement, laisser ce champ vide. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sticky post text: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Check to hide dates in portfolio pages. | Cocher pour masquer les dates dans les pages portfolio. | Details | |
|
Check to hide dates in portfolio pages. Check to hide dates in portfolio pages. Cocher pour masquer les dates dans les pages portfolio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
