Translation of Quintus: Romanian Glossary
64 / 64 Strings (100 %)
Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Publicată </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> la <a href="%3$s" title="Legătură la imagine de dimensiune completă">%4$s × %5$s</a> | Details | |
|
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Publicată </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> la <a href="%3$s" title="Legătură la imagine de dimensiune completă">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| https://wordpress.com/themes/ | https://wordpress.com/themes/ | Details | |
|
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Full-width, no sidebar | Lățime completă, fără bară laterală | Details | |
|
Full-width, no sidebar Full-width, no sidebar Lățime completă, fără bară laterală You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A theme that has an old-style appeal with semi-academic graciousness and elegant typography. Fitting for displaying either text or images, Quintus offers a fresh look with room for customization, including custom backgrounds, menus, header images, and the option to publish short aside posts. | O temă care are un farmec de stil vechi cu condescendență semi-academică și tipografice elegante. Potrivindu-se pentru afișarea fie de text sau fie de imagini, Quintus oferă un aspect proaspăt, cu o pagină pentru personalizare, inclusiv fundaluri personalizate, meniuri, imagini antet și opțiunea de a publica articole scurte gen notă. | Details | |
|
A theme that has an old-style appeal with semi-academic graciousness and elegant typography. Fitting for displaying either text or images, Quintus offers a fresh look with room for customization, including custom backgrounds, menus, header images, and the option to publish short aside posts. A theme that has an old-style appeal with semi-academic graciousness and elegant typography. Fitting for displaying either text or images, Quintus offers a fresh look with room for customization, including custom backgrounds, menus, header images, and the option to publish short aside posts. O temă care are un farmec de stil vechi cu condescendență semi-academică și tipografice elegante. Potrivindu-se pentru afișarea fie de text sau fie de imagini, Quintus oferă un aspect proaspăt, cu o pagină pentru personalizare, inclusiv fundaluri personalizate, meniuri, imagini antet și opțiunea de a publica articole scurte gen notă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| → Next post link | → | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ← Previous post link | ← | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Bookmark the <a href="%1$s" title="Permalink to %2$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Pune un semn de carte la <a href="%1$s" title="Legătură permanentă la %2$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. | Details | |
|
Bookmark the <a href="%1$s" title="Permalink to %2$s" rel="bookmark">permalink</a>. Bookmark the <a href="%1$s" title="Permalink to %2$s" rel="bookmark">permalink</a>. Pune un semn de carte la <a href="%1$s" title="Legătură permanentă la %2$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search | Căutare | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. | Regret, dar nu a apărut nici un rezultat în urma căutării. Încearcă din nou cu alţi termeni. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Regret, dar nu a apărut nici un rezultat în urma căutării. Încearcă din nou cu alţi termeni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | Nu a fost găsit nimic | Details | |
|
Nothing Found Nothing Found Nu a fost găsit nimic You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | Rezultatele căutări pentru: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s Rezultatele căutări pentru: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Choose a Color | Alege o culoare | Details | |
|
Choose a Color Choose a Color Alege o culoare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Archaic | Arhaic | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Default | Implicit | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %s Theme Options | Opțiuni temă %s | Details | |
|
%s Theme Options %s Theme Options Opțiuni temă %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
