Translation of Restaurant: Japanese Glossary

90 / 111 Strings (81 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 4 5 … 8
Filter ↓ • Sort ↓ • All (111) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Search: %s You have to log in to add a translation. Details

Search: %s

Search: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • loop-archive.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Playfair font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Playfair font: on or off
Date added:
2015-09-08 15:10:20 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/typefaces.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Merriweather font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Merriweather font: on or off
Date added:
2015-09-08 15:10:20 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/typefaces.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/typefaces.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Oswald font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Oswald font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/typefaces.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Project Columns You have to log in to add a translation. Details

Project Columns

Project Columns

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:438
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Template ポートフォリオテンプレート Details

Portfolio Template

Portfolio Template

ポートフォリオテンプレート

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/customizer.php:419
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Page Bottom You have to log in to add a translation. Details

Featured Page Bottom

Featured Page Bottom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:401
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Page Right おすすめページ 右 Details

Featured Page Right

Featured Page Right

おすすめページ 右

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/customizer.php:379
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Page Middle おすすめページ 中央 Details

Featured Page Middle

Featured Page Middle

おすすめページ 中央

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/customizer.php:357
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Page Left おすすめページ 左 Details

Featured Page Left

Featured Page Left

おすすめページ 左

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/customizer.php:335
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page Template You have to log in to add a translation. Details

Home Page Template

Home Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:316
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Transition Interval You have to log in to add a translation. Details

Transition Interval

Transition Interval

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:288
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Slideshow You have to log in to add a translation. Details

Featured Slideshow

Featured Slideshow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:268
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Business Phone Number You have to log in to add a translation. Details

Business Phone Number

Business Phone Number

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:250
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 … 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as