Translation of Retro MacOS: Turkish Glossary
34 / 40 Strings (85 %)
Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="image-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Full-width | Tam genişlik | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| A whimsical homage to the days in black and white, celebrating the magic of Mac OS. Dress up your blog with retro, chunky-grade pixellated graphics to evoke some serious computer nostalgia. Supports a custom menu, custom header image, custom background, two footer widget areas, and a full-width page template. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A whimsical homage to the days in black and white, celebrating the magic of Mac OS. Dress up your blog with retro, chunky-grade pixellated graphics to evoke some serious computer nostalgia. Supports a custom menu, custom header image, custom background, two footer widget areas, and a full-width page template. A whimsical homage to the days in black and white, celebrating the magic of Mac OS. Dress up your blog with retro, chunky-grade pixellated graphics to evoke some serious computer nostalgia. Supports a custom menu, custom header image, custom background, two footer widget areas, and a full-width page template. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, no posts matched your criteria. | Üzgünüz, kriterlerinize uygun yazı yok. | Details | |
|
Sorry, no posts matched your criteria. Sorry, no posts matched your criteria. Üzgünüz, kriterlerinize uygun yazı yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No posts found. Try a different search? | Hiç yazı bulunamadı. Farklı bir arama denemek ister misiniz? | Details | |
|
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Hiç yazı bulunamadı. Farklı bir arama denemek ister misiniz? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | Arama sonuçları: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s Arama sonuçları: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but you are looking for something that isn't here. | Üzgünüz, aradığınız şey burada değil. | Details | |
|
Sorry, but you are looking for something that isn't here. Sorry, but you are looking for something that isn't here. Üzgünüz, aradığınız şey burada değil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page %s | Sayfa %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Footer Area Two | İkinci Alt Bilgi Alanı | Details | |
|
Footer Area Two Footer Area Two İkinci Alt Bilgi Alanı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An optional widget area for your site footer | Site alt bilginiz için isteğe bağlı pencere öğesi | Details | |
|
An optional widget area for your site footer An optional widget area for your site footer Site alt bilginiz için isteğe bağlı pencere öğesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer Area One | Birinci Alt Bilgi Alanı | Details | |
|
Footer Area One Footer Area One Birinci Alt Bilgi Alanı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Desktop Menu | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme: %1$s by %2$s. | Tema: %2$s tarafından %1$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Tema: %2$s tarafından %1$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| % Comments | % Yorum | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 1 Comment | 1 Yorum | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
