Translation of Something Fishy: Kurdish (Sorani) Glossary
45 / 69 Strings (65 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Published: <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span><br />Full size: <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Published: <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span><br />Full size: <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Published: <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span><br />Full size: <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Link Hover & Entry Titles | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Link Hover & Entry Titles Link Hover & Entry Titles You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Links & Navigation Menu | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Links & Navigation Menu Links & Navigation Menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Headings | سەردێرەکان | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Full Width, No Sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Full Width, No Sidebar Full Width, No Sidebar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An animated undersea theme with a fun, whimsical design. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An animated undersea theme with a fun, whimsical design. An animated undersea theme with a fun, whimsical design. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | پهیوهندی دار: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Go | برۆ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search | گهڕان | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | ئەنجامى گەڕان بۆ: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s ئەنجامى گەڕان بۆ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | ئەمە لەوە دەچیت کە تۆ بەدوای دەگەڕێی. لەوانەیە گەڕان یارمەتیت بدات | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. ئەمە لەوە دەچیت کە تۆ بەدوای دەگەڕێی. لەوانەیە گەڕان یارمەتیت بدات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | ببورە، بەڵام هیچ شتێک وەک ئەوەی بۆی دەگەڕیی نەدۆزرایەوە، تکایە دووبارە هەوڵبدە بە وشەکلیلی جیاواز. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. ببورە، بەڵام هیچ شتێک وەک ئەوەی بۆی دەگەڕیی نەدۆزرایەوە، تکایە دووبارە هەوڵبدە بە وشەکلیلی جیاواز. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | ئامادەی بۆ بلاوکردنەوەی یەکەمین بابەتت؟ <a href="%1$s">لیرە دەست پێبکە</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. ئامادەی بۆ بلاوکردنەوەی یەکەمین بابەتت؟ <a href="%1$s">لیرە دەست پێبکە</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | هیچ نەدۆزرایەوە | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
