Translation of Sonsa: Czech Glossary

42 / 71 Strings (59 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 59% are translated.

Validator: Pavel Vondra. More information.

1 2 3 4 … 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All (71) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Primary Menu Základní menu Details

Primary Menu

Primary Menu

Základní menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-18 19:06:42 GMT
References:
  • sidebar-primary.php:38
  • sidebar-primary.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Hledat Details

Search

Search

Hledat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-01-18 19:06:42 GMT
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Hledat … Details

Search …

Search …

Hledat …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-01-18 19:06:42 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Vyhledávání Details

Search for:

Search for:

Vyhledávání

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2016-01-18 19:06:41 GMT
References:
  • searchform.php:11
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Výsledky vyhledávání: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Výsledky vyhledávání: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-18 19:06:41 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Stránky: Details

Pages:

Pages:

Stránky:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-18 19:06:41 GMT
References:
  • pages/featured.php:35
  • template-parts/content-aside.php:31
  • template-parts/content-audio.php:28
  • template-parts/content-chat.php:31
  • template-parts/content-jetpack-portfolio.php:31
  • template-parts/content-link.php:31
  • template-parts/content-nova_menu_item.php:45
  • template-parts/content-page.php:30
  • template-parts/content-quote.php:31
  • template-parts/content-status.php:31
  • template-parts/content-video.php:28
  • template-parts/content.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Menu Menu sociálních sítí Details

Social Menu

Social Menu

Menu sociálních sítí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-01 12:24:24 GMT
Translated by:
mirekjilek
Approved by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • menu-social-narrow.php:11
  • menu-social-narrow.php:12
  • menu-social.php:11
  • menu-social.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Vše Details

All

All

Vše

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: "All" is a link that points to the portfolio archive.
Date added:
2016-01-18 19:06:40 GMT
References:
  • menu-portfolio.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Menu You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Menu

Portfolio Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • menu-portfolio.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Porfolio Menu You have to log in to add a translation. Details

Porfolio Menu

Porfolio Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • menu-portfolio.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, taxonomy terms separator You have to log in to add a translation. Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
taxonomy terms separator
Comment:
Translators: Separates tags, categories, etc. when displaying a post.
References:
  • inc/template-tags.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Used before post author name. Autor: Details

Author

Author

Autor:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before post author name.
Date added:
2016-01-18 19:06:39 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on Used before publish date. Publikováno: Details

Posted on

Posted on

Publikováno:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before publish date.
Date added:
2016-01-18 19:06:39 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s ago %s = human-readable time difference Před %s Details

%s ago

%s ago

Před %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
%s = human-readable time difference
Date added:
2020-09-11 08:57:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted Used before publish date. You have to log in to add a translation. Details

Posted

Posted

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before publish date.
References:
  • inc/template-tags.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 … 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as