Translation of Trvl: Basque Glossary
41 / 62 Strings (66 %)
Validator: unaizc. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Both comments and trackbacks are currently closed. | Erantzunak eta beste post bat aipatzeko aukerak itxita daude. | Details | |
|
Both comments and trackbacks are currently closed. Both comments and trackbacks are currently closed. Erantzunak eta beste post bat aipatzeko aukerak itxita daude. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. | Beste post bat aipatzeko aukera itxita dago, baina <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">erantzun bat bidal</a>dezakezu. | Details | |
|
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Beste post bat aipatzeko aukera itxita dago, baina <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">erantzun bat bidal</a>dezakezu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | Erantzunak itxita daude, baina beste post bat aipatu dezakezu: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">aipatutako postaren URL</a>. | Details | |
|
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Erantzunak itxita daude, baina beste post bat aipatu dezakezu: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">aipatutako postaren URL</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Erantzun bat idatzi</a> edo aipatu beste post bat: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">aipatutako postaren URL</a>. | Details | |
|
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Erantzun bat idatzi</a> edo aipatu beste post bat: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">aipatutako postaren URL</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Next <span class="meta-nav">»</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Next <span class="meta-nav">»</span> Next <span class="meta-nav">»</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">«</span> Previous | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav">«</span> Previous <span class="meta-nav">«</span> Previous You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Link to full-size image | Neurri osoko irudiari lotu | Details | |
|
Link to full-size image Link to full-size image Neurri osoko irudiari lotu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer Widget Area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Footer Navigation Menu | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Footer Navigation Menu Footer Navigation Menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Theme: %1$s by %2$s. | Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Txantiloia: %1$s, %2$s-(e)k egina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Proudly powered by %s | %s-ek mantendua | Details | |
|
Proudly powered by %s Proudly powered by %s %s-ek mantendua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A Semantic Personal Publishing Platform | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A Semantic Personal Publishing Platform A Semantic Personal Publishing Platform You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Menu | Menua | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| % Comments | % Iruzkin | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
