Translation of Twenty Thirteen: Persian Glossary
75 / 103 Strings (72 %)
Validators: MJ and اونتاشگال. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s thought on “%2$s” comments title |
|
Details | |
|
Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” %1$s نظر برای “%2$s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Category Archives: %s | بایگانی دسته‌ها: %s | Details | |
|
Category Archives: %s Category Archives: %s بایگانی دسته‌ها: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| All posts by %s | همهٔ نوشته‌های %s | Details | |
|
All posts by %s All posts by %s همهٔ نوشته‌های %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View all posts by %s <span class="meta-nav">→</span> | دیدن همهٔ نوشته‌ها بر اساس %s <span class="meta-nav">←</span> | Details | |
|
View all posts by %s <span class="meta-nav">→</span> View all posts by %s <span class="meta-nav">→</span> دیدن همهٔ نوشته‌ها بر اساس %s <span class="meta-nav">←</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About %s | دربارهٔ %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Archives | بایگانی | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Y yearly archives date format | Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Yearly Archives: %s | بایگانی سالانه :%s | Details | |
|
Yearly Archives: %s Yearly Archives: %s بایگانی سالانه :%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| F Y monthly archives date format | F Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Monthly Archives: %s | بایگانی ماهانه: %s | Details | |
|
Monthly Archives: %s Monthly Archives: %s بایگانی ماهانه: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Daily Archives: %s | بایگانی روزانه: %s | Details | |
|
Daily Archives: %s Daily Archives: %s بایگانی روزانه: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? | به نظر می‌رسد چیزی در این مکان یافت نشده است. ممکن است بخواهید جستجو را بیازمایید؟ | Details | |
|
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? به نظر می‌رسد چیزی در این مکان یافت نشده است. ممکن است بخواهید جستجو را بیازمایید؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This is somewhat embarrassing, isn’t it? | این تا حدی شرم‌آور است، اینطور نیست؟ | Details | |
|
This is somewhat embarrassing, isn’t it? This is somewhat embarrassing, isn’t it? این تا حدی شرم‌آور است، اینطور نیست؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Not Found | پیدا نشد | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
