Translation of WordPress.com: Turkish Glossary
60,847 / 69,378 Strings (87 %)
Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. | Bir KDV numaranız varsa hesabınız için bu numarayı şu sayfada girebilirsiniz: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> Güvenlik nedeniyle KDV numarasını yalnızca bir kez girebilirsiniz. Hesabınız için zaten kayıtlı geçerli KDV bilgileriniz varsa ek bir ücret görmezsiniz ve şu anda yapmanız gereken herhangi bir işlem yoktur. | Details |
|
If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. Bir KDV numaranız varsa hesabınız için bu numarayı şu sayfada girebilirsiniz: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> Güvenlik nedeniyle KDV numarasını yalnızca bir kez girebilirsiniz. Hesabınız için zaten kayıtlı geçerli KDV bilgileriniz varsa ek bir ücret görmezsiniz ve şu anda yapmanız gereken herhangi bir işlem yoktur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. | Bir %4$s numaranız varsa hesabınız için bu numarayı şu sayfada girebilirsiniz: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> Güvenlik nedeniyle %4$s numarasını yalnızca bir kez girebilirsiniz. Hesabınız için zaten kayıtlı geçerli %4$s bilgileriniz varsa ek bir ücret görmezsiniz ve şu anda yapmanız gereken herhangi bir işlem yoktur. | Details |
|
If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. Bir %4$s numaranız varsa hesabınız için bu numarayı şu sayfada girebilirsiniz: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> Güvenlik nedeniyle %4$s numarasını yalnızca bir kez girebilirsiniz. Hesabınız için zaten kayıtlı geçerli %4$s bilgileriniz varsa ek bir ücret görmezsiniz ve şu anda yapmanız gereken herhangi bir işlem yoktur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
