Translation of WordPress.com: Urdu Glossary
10,269 / 49,636 Strings (20 %)
Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. | آپ سائن اپ کرنے کے لہے کہ ای میل ایڈریس استعمال نہیں کر سکتے۔ ہمیں اپنی ای میل میں سے کچھ کو بلاک کرنے میں ان کے ساتھ مسائل کا سامنا ہے۔ براہ مہربانی ایک اور ای میل فراہم کنندہ کا استعمال کریں۔ | Details | |
|
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. آپ سائن اپ کرنے کے لہے کہ ای میل ایڈریس استعمال نہیں کر سکتے۔ ہمیں اپنی ای میل میں سے کچھ کو بلاک کرنے میں ان کے ساتھ مسائل کا سامنا ہے۔ براہ مہربانی ایک اور ای میل فراہم کنندہ کا استعمال کریں۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. | اپڈیٹ انسٹال نہیں ہو سکتی کیونکہ ہم کچھ فائلیں کاپی کرنے سے قاصرہیں۔ ایسا اکثر غیر مستقل اجازتوں کی وجہ سے ہوتا ہے۔ | Details | |
|
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. اپڈیٹ انسٹال نہیں ہو سکتی کیونکہ ہم کچھ فائلیں کاپی کرنے سے قاصرہیں۔ ایسا اکثر غیر مستقل اجازتوں کی وجہ سے ہوتا ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| EB unit symbol | TB | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| PB unit symbol | TB | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| YB unit symbol | TB | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ZB unit symbol | TB | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| User URL may not be longer than 100 characters. | اسم رکنیت 60 حروف سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔ | Details | |
|
User URL may not be longer than 100 characters. User URL may not be longer than 100 characters. اسم رکنیت 60 حروف سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Northern Territories | شمالی علاقہ | Details | |
|
Northern Territories Northern Territories شمالی علاقہ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Wales | سیلز | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Styria | سیریا | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Kansai | کینساس | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Remove the footer credit entirely with WordPress.com Pro | WordPress.com کاروبار کے ساتھ مکمل طور فوٹر کریڈٹ حذف کریں | Details | |
|
Remove the footer credit entirely with WordPress.com Pro Remove the footer credit entirely with WordPress.com Pro WordPress.com کاروبار کے ساتھ مکمل طور فوٹر کریڈٹ حذف کریں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No Ads with WordPress.com Pro | WordPress.com پریمیم کے ساتھ کوئی اشتہارات نہیں | Details | |
|
No Ads with WordPress.com Pro No Ads with WordPress.com Pro WordPress.com پریمیم کے ساتھ کوئی اشتہارات نہیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No ads with WordPress.com Pro | WordPress.com پریمیم کے ساتھ کوئی اشتہارات نہیں | Details | |
|
No ads with WordPress.com Pro No ads with WordPress.com Pro WordPress.com پریمیم کے ساتھ کوئی اشتہارات نہیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Type of template. | ٹیمپلیٹ کا عنوان۔ | Details | |
|
Type of template. Type of template. ٹیمپلیٹ کا عنوان۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 