Translation of WordPress.com: Chinese (Hong Kong) Glossary
31,969 / 69,573 Strings (45 %)
Validator: Ken Ken. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. | 我們會加入你的網域，並協助你變更設定，讓網域導向你的網站。請向目前的供應商更新網域 (他們會提醒你更新日期)。{{a}}瞭解更多有關新增網域的資訊{{/a}}。 | Details | |
|
We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. 我們會加入你的網域，並協助你變更設定，讓網域導向你的網站。請向目前的供應商更新網域 (他們會提醒你更新日期)。{{a}}瞭解更多有關新增網域的資訊{{/a}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. | 我們會加入你的網域，並協助你變更設定，讓網域導向你的網站。請向目前的供應商定期更新網域。(他們會提醒你更新日期){{a}}瞭解更多有關網域對應的資訊{{/a}}。 | Details | |
|
We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. We'll add your domain and help you change its settings so it points to your site. Keep your domain renewed with your current provider. (They'll remind you when it's time.) {{a}}Learn more about mapping a domain{{/a}}. 我們會加入你的網域，並協助你變更設定，讓網域導向你的網站。請向目前的供應商定期更新網域。(他們會提醒你更新日期){{a}}瞭解更多有關網域對應的資訊{{/a}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
