Translation of Jetpack: Kurdish (Sorani) Glossary
1,166 / 6,887 Strings (16 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User has been successfully disconnected. | %s بە سەرکەوتووی پچڕێنرا. | Details | |
|
User has been successfully disconnected. User has been successfully disconnected.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s بە سەرکەوتووی پچڕێنرا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack has been successfully disconnected for %s. | پەیوەندی جێتپاک بە سەرکەوتوویی پچڕێنرا. | Details | |
|
Jetpack has been successfully disconnected for %s. Jetpack has been successfully disconnected for %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
پەیوەندی جێتپاک بە سەرکەوتوویی پچڕێنرا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback. | ئەم ڤیدیۆیە پێویستی بە <a rel="nofollow" href="%s">Adobe Flash</a> بۆ لێدانی. | Details | |
|
This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback. This video requires <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">Adobe Flash</a> for playback.
Warning: Expected <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="%s" target="_blank">, got <a rel="nofollow" href="%s">.
ئەم ڤیدیۆیە پێویستی بە <a rel="nofollow" href="%s">Adobe Flash</a> بۆ لێدانی. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Resetting Jetpack Options for %s...↵ | ↵ | Details | |
|
Resetting Jetpack Options for %s...↵ Resetting Jetpack Options for %s...
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.↵ ↵ | ↵ | Details | |
|
The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.↵ ↵ The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No actions will be taken.↵ | ↵ | Details | |
|
No actions will be taken.↵ No actions will be taken.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↵ This is a dry run.↵ | ↵ ↵ | Details | |
|
↵ This is a dry run.↵ This is a dry run.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
