Translate 29 originals (686 words) to Dutch Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | %(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - schakel automatische verlenging in zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen. | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - schakel automatische verlenging in zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! | %(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Schakel automatische verlenging in, zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt! | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Schakel automatische verlenging in, zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | %(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - schakel automatische verlenging in zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen. | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - schakel automatische verlenging in zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! | %(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Verleng voordat je abonnement verloopt, zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt! | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Verleng voordat je abonnement verloopt, zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal vervallen en verwijderd worden van je site %(expiry)s. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal vervallen en verwijderd worden van je site %(expiry)s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) verviel %(expiry)s, en je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) verviel %(expiry)s, en je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal %(expiry)s verlopen, en je hebt ook nog {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal %(expiry)s verlopen, en je hebt ook nog {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal %(expiry)s verlopen, en je hebt ook nog {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) zal %(expiry)s verlopen, en je hebt ook nog {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die verwijderd worden als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s domein is verlopen op %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s domein is verlopen op %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je {{managePurchase}} %(purchaseName)s abonnement {{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) verviel %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je {{managePurchase}} %(purchaseName)s abonnement {{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) verviel %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s abonnement verliep %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s abonnement verliep %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s abonnement verliep %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s abonnement verliep %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s domein verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s domein verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je {{managePurchase}} %(purchaseName)s abonnement {{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) vervalt %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je {{managePurchase}} %(purchaseName)s abonnement {{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) vervalt %(expiry)s en zal binnenkort worden verwijderd als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s abonnement verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s abonnement verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je %(purchaseName)s abonnement verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je %(purchaseName)s abonnement verloopt %(expiry)s als je geen actie onderneemt. Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Je %(purchaseName)s domein staat gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden verwijderd als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Je %(purchaseName)s domein staat gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden verwijderd als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site, die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site, die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Je %(purchaseName)s domein is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Je %(purchaseName)s domein is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Je %(purchaseName)s abonnement is gepland om te vernieuwen, maar je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. | Je %(cardType)s die eindigt op %(cardNumber)d vervalt %(cardExpiry)s - voor de volgende vernieuwing. Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen en die mogelijks beïnvloedt worden. Wijzig je betalingsinformatie bij voor al je abonnementen. | Details | |
|
Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. Je %(cardType)s die eindigt op %(cardNumber)d vervalt %(cardExpiry)s - voor de volgende vernieuwing. Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die binnenkort vernieuwen en die mogelijks beïnvloedt worden. Wijzig je betalingsinformatie bij voor al je abonnementen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervielen %(earliestOtherExpiry)s en worden binnenkort verwijderd als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Je hebt {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die vervallen %(earliestOtherExpiry)s als je geen actie onderneemt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. | Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is verlopen en is niet meer in gebruik. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. Je {{managePurchase}}%(purchaseName)s abonnement{{/managePurchase}} (waar ook het %(includedPurchaseName)s abonnement onder valt) is verlopen en is niet meer in gebruik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
