Translate 3 originals (45 words) to Russian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %(purchaseName)s expired on %(siteSlug)s, and the site is no longer connected to WordPress.com. To renew this purchase, please reconnect %(siteSlug)s to your WordPress.com account, then complete your purchase. | Срок действия %(purchaseName)s для %(siteSlug)s истёк, и сайт более не подключен к WordPress.com. Чтобы продлить эту покупку, переподключите %(siteSlug)s к вашей учётной записи WordPress.com, а затем завершите покупку. | Details | |
|
%(purchaseName)s expired on %(siteSlug)s, and the site is no longer connected to WordPress.com. To renew this purchase, please reconnect %(siteSlug)s to your WordPress.com account, then complete your purchase. %(purchaseName)s expired on %(siteSlug)s, and the site is no longer connected to WordPress.com. To renew this purchase, please reconnect %(siteSlug)s to your WordPress.com account, then complete your purchase. Срок действия %(purchaseName)s для %(siteSlug)s истёк, и сайт более не подключен к WordPress.com. Чтобы продлить эту покупку, переподключите %(siteSlug)s к вашей учётной записи WordPress.com, а затем завершите покупку. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. | Сайт %(siteSlug)s не подключен к WordPress.com. | Details | |
|
The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. The site %(siteSlug)s is no longer connected to WordPress.com. Сайт %(siteSlug)s не подключен к WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Not sure how to reconnect? {{supportPageLink}}Here are the instructions{{/supportPageLink}}. | Не знаете, как переподключить сайт? {{supportPageLink}}Ознакомьтесь с инструкциями{{/supportPageLink}}. | Details | |
|
Not sure how to reconnect? {{supportPageLink}}Here are the instructions{{/supportPageLink}}. Not sure how to reconnect? {{supportPageLink}}Here are the instructions{{/supportPageLink}}. Не знаете, как переподключить сайт? {{supportPageLink}}Ознакомьтесь с инструкциями{{/supportPageLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
