Translate 29 originals (686 words) to Swedish Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | %(purchaseName)s kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s – aktivera automatisk förnyelse så att du inte förlorar dina betalfunktioner! Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s – aktivera automatisk förnyelse så att du inte förlorar dina betalfunktioner! Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! | %(purchaseName)s löper ut och kommer att tas bort från din webbplats %(expiry)s. Aktivera automatisk förnyelse så att du inte går miste om dina betalfunktioner! | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s löper ut och kommer att tas bort från din webbplats %(expiry)s. Aktivera automatisk förnyelse så att du inte går miste om dina betalfunktioner! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | %(purchaseName)s kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s – lägg till ett kreditkort så att du inte förlorar dina betalfunktioner! Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s – lägg till ett kreditkort så att du inte förlorar dina betalfunktioner! Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! | %(purchaseName)s löper ut och kommer att tas bort från din webbplats %(expiry)s. Uppdatera innan utgångsdatumet så att du inte går miste om dina betalda funktioner. | Details | |
|
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s löper ut och kommer att tas bort från din webbplats %(expiry)s. Uppdatera innan utgångsdatumet så att du inte går miste om dina betalda funktioner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire and be removed from your site %(expiry)s. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut och tas bort från din webbplats %(expiry)s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed unless you take action. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)soch du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som också kommer att tas bort om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Din %(purchaseName)s-domän har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s domain expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Din %(purchaseName)s-domän har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Ditt %(purchaseName)s-paket har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s plan expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Ditt %(purchaseName)s-paket har löpt ut %(expiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Din %(purchaseName)s-prenumeration har löpt ut %(expiry)s och kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s subscription expired %(expiry)s and will be removed soon unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Din %(purchaseName)s-prenumeration har löpt ut %(expiry)s och kommer att tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Din %(purchaseName)s-domän kommer att löpa ut %(expiry)s du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s domain will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Din %(purchaseName)s-domän kommer att löpa ut %(expiry)s du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Ditt %(purchaseName)s-paket kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s plan will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Ditt %(purchaseName)s-paket kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Din %(purchaseName)s-prenumeration kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Your %(purchaseName)s subscription will expire %(expiry)s unless you take action. You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Din %(purchaseName)s-prenumeration kommer att löpa ut %(expiry)s om du inte vidtar åtgärder. Du har också {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Din %(purchaseName)s-domän är schemalagd för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Din %(purchaseName)s-domän är schemalagd för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) är schemalagt för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) är schemalagt för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Ditt paket %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Ditt paket %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Din prenumeration %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Din prenumeration %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer tas bort snart om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Din domän %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som kommer löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s domain is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Din domän %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som kommer löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) är schemalagt för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) är schemalagt för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Ditt paket %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som kommer löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Ditt paket %(purchaseName)s är schemalagd att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som kommer löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Din %(purchaseName)s-prenumeration är schemalagd för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder | Details | |
|
Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Your %(purchaseName)s subscription is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Din %(purchaseName)s-prenumeration är schemalagd för att förnyas, men du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. | Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som är schemalagda att förnyas snart. | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på denna webbplats som är schemalagda att förnyas snart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. | Ditt %(cardType)s som avslutas med %(cardNumber)d löper ut om %(cardExpiry)s – före nästa förnyelse. Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart och som också kan påverkas. Uppdatera betalningsinformationen för alla dina prenumerationer. | Details | |
|
Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. Your %(cardType)s ending in %(cardNumber)d expires %(cardExpiry)s – before the next renewal. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon and may also be affected. Please update the payment information for all your subscriptions. Ditt %(cardType)s som avslutas med %(cardNumber)d löper ut om %(cardExpiry)s – före nästa förnyelse. Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som är schemalagda för att förnyas snart och som också kan påverkas. Uppdatera betalningsinformationen för alla dina prenumerationer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som har löpt ut %(earliestOtherExpiry)s och kommer snart att tas bort om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. | Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. | Details | |
|
You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. You have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will expire %(earliestOtherExpiry)s unless you take action. Du har {{link}}andra uppgraderingar{{/link}} på den här webbplatsen som kommer att löpa ut %(earliestOtherExpiry)s om du inte vidtar åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. | Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut och används inte längre. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) has expired and is no longer in use. Ditt {{managePurchase}}%(purchaseName)s-paket{{/managePurchase}} (som inkluderar din %(includedPurchaseName)s-prenumeration) har löpt ut och används inte längre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
