Translate 36 originals (118 words) to Ukrainian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site: %(siteName)s | Сайт: %(siteName)s | Details | |
|
Site: %(siteName)s Site: %(siteName)s Сайт: %(siteName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Change primary domain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Change primary domain Change primary domain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add email | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add email Add email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage domain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Manage domain Manage domain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage email | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Manage email Manage email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a domain | Добавити домен | Details | |
|
Add a domain Add a domain Добавити домен You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Domains | Всі домени | Details | |
|
All Domains All Domains Всі домени You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Domains | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Site Domains Site Domains You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| DNS Records | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
DNS Records DNS Records You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start your search | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Start your search Start your search You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create site | Створити сайт | Details | |
|
Create site Create site Створити сайт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(domainName)s is ready when you are. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%(domainName)s is ready when you are. %(domainName)s is ready when you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(gSuiteMailboxCount)d mailbox | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %(gSuiteMailboxCount)d mailbox Plural: %(gSuiteMailboxCount)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(emailForwardsCount)d forward | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %(emailForwardsCount)d forward Plural: %(emailForwardsCount)d forwards This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Auto-renew | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Auto-renew Auto-renew You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Електрона пошта | Details | ||
Електрона пошта You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You are not authorized to view this page | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are not authorized to view this page You are not authorized to view this page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Settings | Налаштування | Details | |
|
Settings Settings Налаштування You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Domains A navigation label. | Домени | Details | |
|
Domains Domains Домени You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Transfer domain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Transfer domain Transfer domain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Something went wrong and we couldn't change your primary domain. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Something went wrong and we couldn't change your primary domain. Something went wrong and we couldn't change your primary domain. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Privacy | Конфіденційність | Details | |
|
Privacy Privacy Конфіденційність You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact information | Контактні дані | Details | |
|
Contact information Contact information Контактні дані You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security | Безпека | Details | |
|
Security Security Безпека You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name servers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Name servers Name servers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Redirect | Переадресація сайту | Details | |
|
Site Redirect Site Redirect Переадресація сайту You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free domain available | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Free domain available Free domain available You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade | Обновити | Details | |
|
Upgrade Upgrade Обновити You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Renew now | Оновити зараз | Details | |
|
Renew now Renew now Оновити зараз You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Options | Параметри | Details | |
|
Options Options Параметри You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | Запустіть свій сайт | Details | |
|
Launch your site Launch your site Запустіть свій сайт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | Запустіть свій сайт | Details | |
|
Launch your site Launch your site Запустіть свій сайт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | Оновіть Вашу Головну сторінку | Details | |
|
Launch your site Launch your site Оновіть Вашу Головну сторінку You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your next big idea starts here | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your next big idea starts here Your next big idea starts here You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Find the domain that defines you | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find the domain that defines you Find the domain that defines you You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.