Translation of WordPress.com: Arabic Glossary
60,178 / 69,720 Strings (86 %)
Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, Riad Benguella, and souila7. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. | انتهت صلاحية خطة {{managePurchase}}%(purchaseName)s الخاصة بك{{/managePurchase}} (التي تتضمن اشتراكك في %(includedPurchaseName)s) في %(expiry)s، ولديك {{link}}ترقيات أخرى{{/link}} موجودة على هذا الموقع ستتم إزالتها أيضًا قريبًا ما لم تتخذ إجراءً. | Details | |
|
Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. Your {{managePurchase}}%(purchaseName)s plan{{/managePurchase}} (which includes your %(includedPurchaseName)s subscription) expired %(expiry)s, and you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that will also be removed soon unless you take action. انتهت صلاحية خطة {{managePurchase}}%(purchaseName)s الخاصة بك{{/managePurchase}} (التي تتضمن اشتراكك في %(includedPurchaseName)s) في %(expiry)s، ولديك {{link}}ترقيات أخرى{{/link}} موجودة على هذا الموقع ستتم إزالتها أيضًا قريبًا ما لم تتخذ إجراءً. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
