Translation of WordPress.com: Czech Glossary
18,428 / 49,636 Strings (37 %)
Validator: Pavel Vondra. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough stock (%2$s remaining). | Požádované množství "%s" není možné přidat do košíku, protože není skladem v dostatečném množství (skladem je pouze %s). | Details | |
|
You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough stock (%2$s remaining). You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough stock (%2$s remaining).
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Požádované množství "%s" není možné přidat do košíku, protože není skladem v dostatečném množství (skladem je pouze %s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set. | Tato sekce ovládá zobrazení vašich zásad ochrany osobních údajů. Upozornění o ochraně údajů níže nebude zobrazeno, dokud nenastavíte stránku se zásadami ochrany osobních údajů. | Details | |
|
This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set. This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Tato sekce ovládá zobrazení vašich zásad ochrany osobních údajů. Upozornění o ochraně údajů níže nebude zobrazeno, dokud nenastavíte stránku se zásadami ochrany osobních údajů. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by <strong><a href="%1$s" title="Sharing Docs">sharing</a> or <a href="%2$s" title="Transferring Docs">transferring</a></strong> this extension to this connected account. | Po možnost aktualizací a podpory rozšíření musíte <strong>zakoupit</strong> novou licenci, nebo propojit vaše rozšíření s existujícím účtem pomocí <strong><a href="%s" title="Dokumentace">sdílení</a> nebo <a href="%s" title="Dokumentace">přesunout</a></strong> toto rozšíření pod existující účet. | Details | |
|
To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by <strong><a href="%1$s" title="Sharing Docs">sharing</a> or <a href="%2$s" title="Transferring Docs">transferring</a></strong> this extension to this connected account. To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by <strong><a href="%1$s" title="Sharing Docs">sharing</a> or <a href="%2$s" title="Transferring Docs">transferring</a></strong> this extension to this connected account.
Warning: Expected <a href="%1$s" title="Sharing Docs">, got <a href="%s" title="Dokumentace">.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Po možnost aktualizací a podpory rozšíření musíte <strong>zakoupit</strong> novou licenci, nebo propojit vaše rozšíření s existujícím účtem pomocí <strong><a href="%s" title="Dokumentace">sdílení</a> nebo <a href="%s" title="Dokumentace">přesunout</a></strong> toto rozšíření pod existující účet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Video Gallery | Prohlédnout galerii | Details | |
|
Video Gallery Video Gallery Prohlédnout galerii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| responses | reakce. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Responses to %s | Žádná odpověď na %s | Details | |
|
Responses to %s Responses to %s Žádná odpověď na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One response to | Jedna odpověď na | Details | |
|
One response to One response to Jedna odpověď na You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Survey | Dotazník | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
Translate WordPress.com 