Translation of WordPress.com: Persian Glossary

39,541 / 69,720 Strings (56 %)

Validators: MJ and اونتاشگال. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (69,720) Untranslated (30,082) Waiting (0) Fuzzy (125) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)splease renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s قرار است منقضی شده و از سایت شما حذف شود %(expiry)s - لطفا قبل از انقضا تمدید کنید تا از ویژگی‌های پرداختی خود محروم نشوید! همچنین شما {{link}}ارتقا‌های دیگر{{/link}} در این سایت دارید که قرار است به زودی تمدید شوند. Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)splease renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon.

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – please renew before expiry so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon.

%(purchaseName)s قرار است منقضی شده و از سایت شما حذف شود %(expiry)s - لطفا قبل از انقضا تمدید کنید تا از ویژگی‌های پرداختی خود محروم نشوید! همچنین شما {{link}}ارتقا‌های دیگر{{/link}} در این سایت دارید که قرار است به زودی تمدید شوند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as