Translation of WordPress.com: French Glossary

63,167 / 69,573 Strings (90 %)

Validators: Cécile, Cécile R., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, M, Sourour Nouhou, Wolforg, daniefm, fxbenard, p3ob7o, and xavier. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (69,573) Untranslated (6,252) Waiting (7) Fuzzy (218) Warnings (0) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatiquement afin de ne pas perdre l'accès à vos fonctionnalités payantes ! Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatiquement afin de ne pas perdre l'accès à vos fonctionnalités payantes !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatiquement afin de ne pas perdre l’accès à vos fonctionnalités payantes ! Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatiquement afin de ne pas perdre l’accès à vos fonctionnalités payantes !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatique afin de ne pas perdre l’accès à vos fonctionnalités payantes ! Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s expirera et sera supprimé de votre site %(expiry)s. Veuillez activer le renouvellement automatique afin de ne pas perdre l’accès à vos fonctionnalités payantes !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as