Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
62,529 / 69,147 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A backup for your site was attempted on %(displayDate)s at %(displayTime)s and was not able to be completed. | %(displayDate)sの%(displayTime)sにサイトのバックアップを試行しましたが、完了できませんでした。 | Details | |
|
A backup for your site was attempted on %(displayDate)s at %(displayTime)s and was not able to be completed. A backup for your site was attempted on %(displayDate)s at %(displayTime)s and was not able to be completed. %(displayDate)sの%(displayTime)sにサイトのバックアップを試行しましたが、完了できませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
