Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
63,026 / 69,538 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使って、サブドメインに接続する高度な方法です。 NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使って、サブドメインに接続する高度な方法です。 NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。 NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。 NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. | これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 | Details | |
This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. This is the advanced way to connect your subdomain, using A & CNAME records. We advise using our <a>suggested setup</a> instead, with NS records. これは、A レコードと CNAME レコードを使ってサブドメインに接続する高度な方法です。NS レコードによる、<a>推奨設定</a>を代わりに使用することをおすすめします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
Export as