Translation of Academica: Portuguese Glossary
69 / 97 Strings (71 %)
41 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.
Validators: Filipe Varela, Miguel Fonseca, and Solange Santos. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sidebar: Left | Barra lateral: Esquerda | Details | |
|
Sidebar: Left Sidebar: Left Barra lateral: Esquerda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar: Right | Barra lateral: Direita | Details | |
|
Sidebar: Right Sidebar: Right Barra lateral: Direita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar: Homepage (Left) | Barra lateral: Página Inicial (Esquerda) | Details | |
|
Sidebar: Homepage (Left) Sidebar: Homepage (Left) Barra lateral: Página Inicial (Esquerda) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar: Homepage (Right) | Barra lateral: Página Inicial (Direita) | Details | |
|
Sidebar: Homepage (Right) Sidebar: Homepage (Right) Barra lateral: Página Inicial (Direita) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar: Homepage (Middle) | Barra lateral: Página Inicial (Centro) | Details | |
|
Sidebar: Homepage (Middle) Sidebar: Homepage (Middle) Barra lateral: Página Inicial (Centro) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar: Archive Pages | Barra lateral: Páginas de Arquivos | Details | |
|
Sidebar: Archive Pages Sidebar: Archive Pages Barra lateral: Páginas de Arquivos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The featured content section displays on the front page above the first post in the content area. | A secção do conteúdo de destaque exibe na página inicial por cima do primeiro artigo na área de conteúdo. | Details | |
|
The featured content section displays on the front page above the first post in the content area. The featured content section displays on the front page above the first post in the content area. A secção do conteúdo de destaque exibe na página inicial por cima do primeiro artigo na área de conteúdo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This gallery contains <strong>%1$s photo</strong>. |
|
Details | |
|
Singular: This gallery contains <strong>%1$s photo</strong>. This gallery contains <strong>%1$s photo</strong>. Esta galeria contém <strong>%1$s fotografia</strong>. You have to log in to edit this translation. Plural: This gallery contains <strong>%1$s photos</strong>. This gallery contains <strong>%1$s photos</strong>. Esta galeria contém <strong>%1$s fotografias</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments are closed. | Os comentários estão encerrados. | Details | |
|
Comments are closed. Comments are closed. Os comentários estão encerrados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tag Archives: %s | Arquivos de etiquetas: %s | Details | |
|
Tag Archives: %s Tag Archives: %s Arquivos de etiquetas: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? | Parece que não foi encontrado nada nesta localização. Talvez tentar uma das hiperligações abaixo ou uma pesquisa? | Details | |
|
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Parece que não foi encontrado nada nesta localização. Talvez tentar uma das hiperligações abaixo ou uma pesquisa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
