Translation of Canape: Persian Glossary

54 / 77 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validators: MJ and اونتاشگال. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Tagged برچسب‌خورده با Details

Tagged

Tagged

برچسب‌خورده با

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-02 04:03:57 GMT
Translated by:
MJ (jameswilliam234)
References:
  • inc/template-tags.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Canapé is a bold and refined theme, designed for restaurants and food-related businesses seeking a classic, elegant look. The carefully crafted Menu Template takes care of showcasing your food and drink menu, while integration with the Open Table widget makes it easy for your guests to make online reservations. Canapé یک پوسته شرکتی و طراحی شده است برای رستوران‌ها و کسب و کارهای مرتبط با غذا که به دنبال یک ظاهر کلاسیک و شیک می‌باشند. قالب فهرست با دقت طراحی شده است تا منوی غذا و نوشیدنی شما را به نمایش بگذارد، در حالی که ادغام با ابزارک Open Table امکان رزرو آنلاین برای میهمانان شما را آسان می‌کند. Details

Canapé is a bold and refined theme, designed for restaurants and food-related businesses seeking a classic, elegant look. The carefully crafted Menu Template takes care of showcasing your food and drink menu, while integration with the Open Table widget makes it easy for your guests to make online reservations.

Canapé is a bold and refined theme, designed for restaurants and food-related businesses seeking a classic, elegant look. The carefully crafted Menu Template takes care of showcasing your food and drink menu, while integration with the Open Table widget makes it easy for your guests to make online reservations.

Canapé یک پوسته شرکتی و طراحی شده است برای رستوران‌ها و کسب و کارهای مرتبط با غذا که به دنبال یک ظاهر کلاسیک و شیک می‌باشند. قالب فهرست با دقت طراحی شده است تا منوی غذا و نوشیدنی شما را به نمایش بگذارد، در حالی که ادغام با ابزارک Open Table امکان رزرو آنلاین برای میهمانان شما را آسان می‌کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This list is populated with <a href="%1$s">Food Menu Sections</a>. You have to log in to add a translation. Details

This list is populated with <a href="%1$s">Food Menu Sections</a>.

This list is populated with <a href="%1$s">Food Menu Sections</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer پسایند Details

Footer

Footer

پسایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page with sidebar You have to log in to add a translation. Details

Page with sidebar

Page with sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Template قالب گزینگان Details

Menu Template

Menu Template

قالب گزینگان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> به خواندن %s ادامه دهید <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

به خواندن %s ادامه دهید <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2015-12-21 08:44:29 GMT
Translated by:
MJ (jameswilliam234)
References:
  • template-parts/content-single.php:30
  • template-parts/content.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: برگه‌ها: Details

Pages:

Pages:

برگه‌ها:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 08:44:29 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:21
  • template-parts/content-single.php:37
  • template-parts/content.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. به‌نظر می‌رسد نمی‌توانیم چیزی که شما به دنبال آن هستید را بیابیم. شاید جستجو بتواند به شما کمک کند. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

به‌نظر می‌رسد نمی‌توانیم چیزی که شما به دنبال آن هستید را بیابیم. شاید جستجو بتواند به شما کمک کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. بدبختانه جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت. با واژگانی دیگر جستجو کنید. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

بدبختانه جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت. با واژگانی دیگر جستجو کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. میخواهید اولین نوشته‌ی خود را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا آغاز کنید</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

میخواهید اولین نوشته‌ی خود را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا آغاز کنید</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found چیزی یافت نشد Details

Nothing Found

Nothing Found

چیزی یافت نشد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first testimonial? <a href="%1$s">Get started here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Ready to publish your first testimonial? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first testimonial? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This section will display your latest testimonials. It can can be disabled via the Customizer. You have to log in to add a translation. Details

This section will display your latest testimonials. It can can be disabled via the Customizer.

This section will display your latest testimonials. It can can be disabled via the Customizer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Testimonials Found You have to log in to add a translation. Details

No Testimonials Found

No Testimonials Found

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as