Translation of Flounder: Chinese (Taiwan) Glossary
44 / 56 Strings (78 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
78% are translated.
Validators: Alex Lion (阿力獅), James Tien, and Tenz Shih. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout. | Flounder 是適合部落客的單純、極簡風格佈景主題，支援彩色文章格式和簡潔的回應式版面形式。 | Details | |
|
Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout. Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout. Flounder 是適合部落客的單純、極簡風格佈景主題，支援彩色文章格式和簡潔的回應式版面形式。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | 其它 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search submit button | 搜尋 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | 搜尋 … | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search assistive text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | %s 的搜尋結果： | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s %s 的搜尋結果： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Leave a comment | 發表迴響 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| % Comments | % 則迴響 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 1 Comment | 1 則留言 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 0 Comments | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View all posts by %s | 檢視所有%s的文章 | Details | |
|
View all posts by %s View all posts by %s 檢視所有%s的文章 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your comment is awaiting moderation. | 你的留言正在審核中。 | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. 你的留言正在審核中。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| in reply to %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| posted %1$s by %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s ago | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
