Translation of Shrake: Turkish Glossary

26 / 44 Strings (59 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 59% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (44) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Powered by <a href="%1$s">Cedaro</a> You have to log in to add a translation. Details

Powered by <a href="%1$s">Cedaro</a>

Powered by <a href="%1$s">Cedaro</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Tema Seçenekleri Details

Theme Options

Theme Options

Tema Seçenekleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Tam Genişlik Details

Full Width

Full Width

Tam Genişlik

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
List Page You have to log in to add a translation. Details

List Page

List Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Izgara Sayfa Details

Grid Page

Grid Page

Izgara Sayfa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shrake is a minimalistic micro-blogging theme focused on your content through simplicity in design, clean typography, and a focused layout. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer. Featuring a unique fancy scroll experience, your logo and navigation is resized and remains visible as users scroll down the page. Shrake, tasarımda basitlik, okunaklı tipografi ve odaklanmış düzeni sayesinde içeriğinizi sergileyen minimalist bir mikro blog temasıdır. Onu mobil öncelikli bir yaklaşımla tasarladık, bu sayede içeriğiniz ziyaretçilerin akıllı telefon, tablet, laptop ya da masaüstü bilgisayarla erişimi fark etmeksizin ön planda kalıyor. Özgün ve çık bir kaydırma deneyimi, logunuza bir yer ve kaydırdıkça yeniden boyutlanan ve görünür kalan gezinme düğmelerini içerir. Details

Shrake is a minimalistic micro-blogging theme focused on your content through simplicity in design, clean typography, and a focused layout. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer. Featuring a unique fancy scroll experience, your logo and navigation is resized and remains visible as users scroll down the page.

Shrake is a minimalistic micro-blogging theme focused on your content through simplicity in design, clean typography, and a focused layout. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer. Featuring a unique fancy scroll experience, your logo and navigation is resized and remains visible as users scroll down the page.

Shrake, tasarımda basitlik, okunaklı tipografi ve odaklanmış düzeni sayesinde içeriğinizi sergileyen minimalist bir mikro blog temasıdır. Onu mobil öncelikli bir yaklaşımla tasarladık, bu sayede içeriğiniz ziyaretçilerin akıllı telefon, tablet, laptop ya da masaüstü bilgisayarla erişimi fark etmeksizin ön planda kalıyor. Özgün ve çık bir kaydırma deneyimi, logunuza bir yer ve kaydırdıkça yeniden boyutlanan ve görünür kalan gezinme düğmelerini içerir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Aradığınız sayfa bulunamadı. Belki arama kutusu aradığınızı bulma konusunda yardımcı olabilir. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

Aradığınız sayfa bulunamadı. Belki arama kutusu aradığınızı bulma konusunda yardımcı olabilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Üzgünüz fakat aradığınız kriterler ile örtüşen sonuç bulunamadı. Lütfen başka kriterler ile tekrar deneyin. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Üzgünüz fakat aradığınız kriterler ile örtüşen sonuç bulunamadı. Lütfen başka kriterler ile tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. İlk yazınızı yayınlamaya hazır mısınız? <a href="%1$s">Buradan başlayın</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

İlk yazınızı yayınlamaya hazır mısınız? <a href="%1$s">Buradan başlayın</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: post new admin url
Date added:
2015-03-12 22:18:19 GMT
Translated by:
Oguzhan (salute) (salute)
References:
  • templates/parts/content-none.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Bulunamadı Details

Nothing Found

Nothing Found

Bulunamadı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>. list page label; create page link You have to log in to add a translation. Details

Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>.

Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
list page label; create page link
Comment:
translators: there is a space at the begining of this sentence.
References:
  • templates/parts/content-none-page-type.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There currently are not any items available. list page You have to log in to add a translation. Details

There currently are not any items available.

There currently are not any items available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %1$s Arama sonuçları: %s Details

Search Results for: %1$s

Search Results for: %1$s

Arama sonuçları: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: search query
Date added:
2015-03-12 22:18:17 GMT
Approved by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %2$s tarafından %1$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %2$s tarafından %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s %s gururla sunar Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

%s gururla sunar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as