Translate 7 originals (124 words) to Dutch Glossary
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | An update to your account starting %s | Een aanpassing van je account op %s | Details |
An update to your account starting %s An update to your account starting %s Een aanpassing van je account op %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Thanks for being a part of WordPress.com through the years. | Hartelijk dank dat je al jaren onderdeel uitmaakt van WordPress.com. | Details | |
Thanks for being a part of WordPress.com through the years. Thanks for being a part of WordPress.com through the years. Hartelijk dank dat je al jaren onderdeel uitmaakt van WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Your Friends at WordPress.com | Je vrienden van WordPress.com | Details | |
Your Friends at WordPress.com Your Friends at WordPress.com Je vrienden van WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Hello, | Hallo, | Details | |
Hello, Hello, Hallo, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
F j, Y | j F Y | Details | |
F j, Y F j, Y j F Y You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
↑ | We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | We contacteren je om je te informeren dat we %1$s gaan heffen op %2$s in overeenstemming met de belastingregels van het land dat je hebt ingevoerd in je betalingsmethode. Deze aanpassing vindt plaats de volgende keer dat je je abonnement verlengt. | Details |
We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge %1$s on %2$s, in accordance with the tax rules of the country you entered with your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We contacteren je om je te informeren dat we %1$s gaan heffen op %2$s in overeenstemming met de belastingregels van het land dat je hebt ingevoerd in je betalingsmethode. Deze aanpassing vindt plaats de volgende keer dat je je abonnement verlengt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
↑ | If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. | Als je een %4$s-nummer hebt, kan je dit voor je account invoeren op de volgende pagina: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. Om veiligheidsredenen kan je slechts één keer een %4$s-nummer invoeren. Als je al geldige %4$s-gegevens hebt opgeslagen voor je account, zie je geen extra kosten en hoef je op dit moment niets te doen. | Details |
If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. If you have a %4$s number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a %4$s number once. If you already have valid %4$s details stored for your account, you won’t see an additional charge, and there’s no action you need to take at this time. Als je een %4$s-nummer hebt, kan je dit voor je account invoeren op de volgende pagina: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. Om veiligheidsredenen kan je slechts één keer een %4$s-nummer invoeren. Als je al geldige %4$s-gegevens hebt opgeslagen voor je account, zie je geen extra kosten en hoef je op dit moment niets te doen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
Export strings as
You must be logged in to post a comment.