Translations of Original 249228 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 26x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-02-19 23:01:32
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Connect an existing account: | ربط حساب موجود: | Details | ||
|
Arabic (ar)
Connect an existing account: Connect an existing account: ربط حساب موجود: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Connect an existing account: | Připojit existující účet: | Details | ||
|
Czech (cs)
Connect an existing account: Connect an existing account: Připojit existující účet: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Connect an existing account: | Verbinden Sie ein vorhandenes Konto: | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Connect an existing account: Connect an existing account: Verbinden Sie ein vorhandenes Konto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Connect an existing account: | Verbinde ein bestehendes Konto: | Details | ||
|
German (de)
Connect an existing account: Connect an existing account: Verbinde ein bestehendes Konto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Connect an existing account: | Verbinden Sie ein bestehendes Konto: | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Connect an existing account: Connect an existing account: Verbinden Sie ein bestehendes Konto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Connect an existing account: | Συνδεθῆτε μὲ ὑπάρχοντα λογαριασμό: | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Connect an existing account: Connect an existing account: Συνδεθῆτε μὲ ὑπάρχοντα λογαριασμό: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Connect an existing account: | Conecta una cuenta existente: | Details | ||
|
Spanish (es)
Connect an existing account: Connect an existing account: Conecta una cuenta existente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Connect an existing account: | Yhdistä olemassa olevaan tiliin: | Details | ||
|
Finnish (fi)
Connect an existing account: Connect an existing account: Yhdistä olemassa olevaan tiliin: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Connect an existing account: | Se connecter à un compte existant : | Details | ||
|
French (fr)
Connect an existing account: Connect an existing account: Se connecter à un compte existant : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Connect an existing account: | התחברות לחשבון קיים: | Details | ||
|
Hebrew (he)
Connect an existing account: Connect an existing account: התחברות לחשבון קיים: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Connect an existing account: | Hubungkan akun yang sudah ada: | Details | ||
|
Indonesian (id)
Connect an existing account: Connect an existing account: Hubungkan akun yang sudah ada: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Connect an existing account: | Connetti un account esistente: | Details | ||
|
Italian (it)
Connect an existing account: Connect an existing account: Connetti un account esistente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Connect an existing account: | 既存のアカウントに接続: | Details | ||
|
Japanese (ja)
Connect an existing account: Connect an existing account: 既存のアカウントに接続: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Connect an existing account: | 기존 계정 연결: | Details | ||
|
Korean (ko)
Connect an existing account: Connect an existing account: 기존 계정 연결: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Connect an existing account: | Koble til en eksisterende konto: | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Connect an existing account: Connect an existing account: Koble til en eksisterende konto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Connect an existing account: | Een bestaand account koppelen: | Details | ||
|
Dutch (nl)
Connect an existing account: Connect an existing account: Een bestaand account koppelen: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Connect an existing account: | Połącz z istniejącym kontem: | Details | ||
|
Polish (pl)
Connect an existing account: Connect an existing account: Połącz z istniejącym kontem: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Connect an existing account: | Ligar uma conta existente: | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Connect an existing account: Connect an existing account: Ligar uma conta existente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Connect an existing account: | Conecte-se a uma conta existente: | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Connect an existing account: Connect an existing account: Conecte-se a uma conta existente: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Connect an existing account: | Conectează un cont existent: | Details | ||
|
Romanian (ro)
Connect an existing account: Connect an existing account: Conectează un cont existent: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Connect an existing account: | Подключить существующую учетную запись: | Details | ||
|
Russian (ru)
Connect an existing account: Connect an existing account: Подключить существующую учетную запись: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Connect an existing account: | موجود کھاتہ کنکٹ کرو: | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Connect an existing account: Connect an existing account: موجود کھاتہ کنکٹ کرو: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Connect an existing account: | Lidhni një llogari ekzistuese: | Details | ||
|
Albanian (sq)
Connect an existing account: Connect an existing account: Lidhni një llogari ekzistuese: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Connect an existing account: | Anslut ett befintligt konto: | Details | ||
|
Swedish (sv)
Connect an existing account: Connect an existing account: Anslut ett befintligt konto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Connect an existing account: | Mevcut bir hesabı bağlayın: | Details | ||
|
Turkish (tr)
Connect an existing account: Connect an existing account: Mevcut bir hesabı bağlayın: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Connect an existing account: | 关联现有帐户： | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Connect an existing account: Connect an existing account: 关联现有帐户： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Connect an existing account: | 連結現有的帳戶： | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Connect an existing account: Connect an existing account: 連結現有的帳戶： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Connect an existing account: | 連結現有的帳號： | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Connect an existing account: Connect an existing account: 連結現有的帳號： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
