Translations of Original 253487 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 26x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-05-21 19:00:47
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Log in to create a site for your existing account. | قم بتسجيل الدخول لإنشاء موقع لحسابك الحالي. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. قم بتسجيل الدخول لإنشاء موقع لحسابك الحالي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Log in to create a site for your existing account. | Влезте, за да създадете сайт със съществуващ потребител. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Влезте, за да създадете сайт със съществуващ потребител. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Log in to create a site for your existing account. | Přihlašte se pro vytvoření webu pro váš existující účet. | Details | ||
|
Czech (cs)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Přihlašte se pro vytvoření webu pro váš existující účet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Log in to create a site for your existing account. | Log in to createn Sie a siten Sie for your existing account. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Log in to createn Sie a siten Sie for your existing account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Log in to create a site for your existing account. | Melde dich an, um eine Website für dein bestehendes Konto zu erstellen. | Details | ||
|
German (de)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Melde dich an, um eine Website für dein bestehendes Konto zu erstellen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Log in to create a site for your existing account. | Melden Sie sich an, um eine Website für Ihr bestehendes Konto zu erstellen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Melden Sie sich an, um eine Website für Ihr bestehendes Konto zu erstellen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Log in to create a site for your existing account. | Accede para crear una página web en tu cuenta. | Details | ||
|
Spanish (es)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Accede para crear una página web en tu cuenta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Log in to create a site for your existing account. | Connectez-vous pour créer un site pour votre compte existant. | Details | ||
|
French (fr)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Connectez-vous pour créer un site pour votre compte existant. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Log in to create a site for your existing account. | יש להתחבר כדי ליצור אתר בחשבון הקיים שלך. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. יש להתחבר כדי ליצור אתר בחשבון הקיים שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Log in to create a site for your existing account. | Login dan buat situs untuk akun yang sudah ada. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Login dan buat situs untuk akun yang sudah ada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Log in to create a site for your existing account. | Accedi per creare un sito con il tuo account esistente. | Details | ||
|
Italian (it)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Accedi per creare un sito con il tuo account esistente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Log in to create a site for your existing account. | 既存のアカウントにサイトを作成するにはログインしてください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. 既存のアカウントにサイトを作成するにはログインしてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Log in to create a site for your existing account. | 기존 계정의 사이트를 만들려면 로그인하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. 기존 계정의 사이트를 만들려면 로그인하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Log in to create a site for your existing account. | Logg inn for å lage en nettside med din eksisterende konto. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Logg inn for å lage en nettside med din eksisterende konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Log in to create a site for your existing account. | Log in om een site te maken voor je bestaande account. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Log in om een site te maken voor je bestaande account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Log in to create a site for your existing account. | Logg inn for å opprette ein nettstad for den eksisterande kontoen din. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Logg inn for å opprette ein nettstad for den eksisterande kontoen din. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Log in to create a site for your existing account. | Zaloguj się, aby stworzyć witrynę dla istniejącego konta. | Details | ||
|
Polish (pl)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Zaloguj się, aby stworzyć witrynę dla istniejącego konta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Log in to create a site for your existing account. | Inicie sessão para criar um site para a sua conta. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Inicie sessão para criar um site para a sua conta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Log in to create a site for your existing account. | Faça login e crie um site para uma conta existente. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Faça login e crie um site para uma conta existente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Log in to create a site for your existing account. | Autentifică-te pentru a crea un site cu contul existent. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Autentifică-te pentru a crea un site cu contul existent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Log in to create a site for your existing account. | Войдите, чтобы создать сайт с использованием текущей учетной записи. | Details | ||
|
Russian (ru)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Войдите, чтобы создать сайт с использованием текущей учетной записи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Log in to create a site for your existing account. | آپݨے موجودہ کھاتے کیتے سائٹ بݨاوݨ کیتے لاگ ان تھیوو۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. آپݨے موجودہ کھاتے کیتے سائٹ بݨاوݨ کیتے لاگ ان تھیوو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Log in to create a site for your existing account. | Që të krijohet një sajt për llogarinë tuaj ekzistuese, bëni hyrjen. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Që të krijohet një sajt për llogarinë tuaj ekzistuese, bëni hyrjen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Log in to create a site for your existing account. | Logga in för att skapa en webbplats för ditt befintliga konto. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Logga in för att skapa en webbplats för ditt befintliga konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Log in to create a site for your existing account. | Mevcut hesabınızla bir site oluşturmak için oturum açın. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. Mevcut hesabınızla bir site oluşturmak için oturum açın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Log in to create a site for your existing account. | 登录以为现有帐户创建站点。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. 登录以为现有帐户创建站点。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Log in to create a site for your existing account. | 登入即可為現有帳戶建立網站。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. 登入即可為現有帳戶建立網站。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Log in to create a site for your existing account. | 登入即可為現有帳號建立網站。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Log in to create a site for your existing account. Log in to create a site for your existing account. 登入即可為現有帳號建立網站。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
