Translations of Original 257681 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 24x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-09-06 14:01:46
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | We couldn't connect to WordPress.com (404). | يتعذر علينا الاتصال بووردبريس.كوم (404). | Details | ||
|
Arabic (ar)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). يتعذر علينا الاتصال بووردبريس.كوم (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Wir konnten keine Verbindung zu WordPress.com herstellen (404). | Details | ||
|
German (de)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Wir konnten keine Verbindung zu WordPress.com herstellen (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Δὲν μπορούσαμε νὰ συνδεθοῦμε μὲ τὸ WordPress.com (404). | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Δὲν μπορούσαμε νὰ συνδεθοῦμε μὲ τὸ WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | We couldn't connect to WordPress.com (404). | No se ha podido conectar con WordPress.com (404). | Details | ||
|
Spanish (es)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). No se ha podido conectar con WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Impossible de se connecter à WordPress.com (404). | Details | ||
|
French (fr)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Impossible de se connecter à WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | We couldn't connect to WordPress.com (404). | לא הצלחנו להתחבר אל WordPress.com (404). | Details | ||
|
Hebrew (he)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). לא הצלחנו להתחבר אל WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Kami tidak dapat terhubung ke WordPress.com (404). | Details | ||
|
Indonesian (id)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Kami tidak dapat terhubung ke WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Impossibile effettuare la connessione a WordPress.com (404). | Details | ||
|
Italian (it)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Impossibile effettuare la connessione a WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | We couldn't connect to WordPress.com (404). | WordPress.com に接続できませんでした (404)。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). WordPress.com に接続できませんでした (404)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | We couldn't connect to WordPress.com (404). | 워드프레스닷컴에 연결할 수 없습니다(404). | Details | ||
|
Korean (ko)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). 워드프레스닷컴에 연결할 수 없습니다(404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Vi kunne ikke koble til WordPress.com (404). | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Vi kunne ikke koble til WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | We couldn't connect to WordPress.com (404). | We konden geen verbinding maken met WordPress.com (404). | Details | ||
|
Dutch (nl)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). We konden geen verbinding maken met WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | We couldn't connect to WordPress.com (404). | No to klops, nie udało się połączyć z WordPress.com (404). | Details | ||
|
Polish (pl)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). No to klops, nie udało się połączyć z WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Não conseguimos fazer a ligação a WordPress.com (404). | Details | ||
|
Portuguese (pt)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Não conseguimos fazer a ligação a WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Não conseguimos nos conectar com o WordPress.com (404). | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Não conseguimos nos conectar com o WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Nu ne-am putut conecta la WordPress.com (eroare 404). | Details | ||
|
Romanian (ro)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Nu ne-am putut conecta la WordPress.com (eroare 404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Не удалось подключиться к WordPress.com (404). | Details | ||
|
Russian (ru)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Не удалось подключиться к WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | We couldn't connect to WordPress.com (404). | تساں ورڈپریس ڈاٹ کام نال کنکٹ نہوے تھی سڳے (٤٠٤)۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). تساں ورڈپریس ڈاٹ کام نال کنکٹ نہوے تھی سڳے (٤٠٤)۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | We couldn't connect to WordPress.com (404). | S’u lidhëm dot me WordPress.com (404). | Details | ||
|
Albanian (sq)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). S’u lidhëm dot me WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | We couldn't connect to WordPress.com (404). | Det gick inte att ansluta till WordPress.com (404). | Details | ||
|
Swedish (sv)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). Det gick inte att ansluta till WordPress.com (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | We couldn't connect to WordPress.com (404). | WordPress.com'a bağlanılamadı (404). | Details | ||
|
Turkish (tr)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). WordPress.com'a bağlanılamadı (404). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | We couldn't connect to WordPress.com (404). | 无法连接至 WordPress.com (404)。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). 无法连接至 WordPress.com (404)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | We couldn't connect to WordPress.com (404). | 我們無法連線至 WordPress.com (404)。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). 我們無法連線至 WordPress.com (404)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | We couldn't connect to WordPress.com (404). | 我們無法連線至 WordPress.com (404)。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
We couldn't connect to WordPress.com (404). We couldn't connect to WordPress.com (404). 我們無法連線至 WordPress.com (404)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
