Translations of Original 293315 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 22x current 3x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-08-06 12:16:03
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Enter a working email address, so you can access your account. | أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا، حتى تتمكن من الوصول إلى حسابك. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا، حتى تتمكن من الوصول إلى حسابك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Enter a working email address, so you can access your account. | Gib eine funktionierende E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Gib eine funktionierende E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Enter a working email address, so you can access your account. | Bitten Sie gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Bitten Sie gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Enter a working email address, so you can access your account. | Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit du auf dein Konto zugreifen kannst. | Details | ||
|
German (de)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit du auf dein Konto zugreifen kannst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Enter a working email address, so you can access your account. | Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein, damit Sie auf Ihr Konto zugreifen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Enter a working email address, so you can access your account. | Introduce una dirección de correo electrónico activa para poder acceder a tu cuenta. | Details | ||
|
Spanish (es)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Introduce una dirección de correo electrónico activa para poder acceder a tu cuenta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Enter a working email address, so you can access your account. | یک آدرس ایمیل که کار می‌کند را وارد کنید تا به حساب خود دسترسی داشته باشید. | Details | ||
|
Persian (fa)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. یک آدرس ایمیل که کار می‌کند را وارد کنید تا به حساب خود دسترسی داشته باشید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Enter a working email address, so you can access your account. | Saisissez une adresse e-mail valide pour accéder à votre compte. | Details | ||
|
French (fr)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Saisissez une adresse e-mail valide pour accéder à votre compte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Enter a working email address, so you can access your account. | יש להזין כתובת אימייל פעילה כדי שתהיה לך אפשרות לגשת לחשבון שלך. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. יש להזין כתובת אימייל פעילה כדי שתהיה לך אפשרות לגשת לחשבון שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Enter a working email address, so you can access your account. | Masukkan alamat email yang aktif agar Anda bisa mengakses akun. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Masukkan alamat email yang aktif agar Anda bisa mengakses akun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Enter a working email address, so you can access your account. | Inserisci un indirizzo e-mail funzionante per accedere al tuo account. | Details | ||
|
Italian (it)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Inserisci un indirizzo e-mail funzionante per accedere al tuo account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Enter a working email address, so you can access your account. | アカウントにアクセス可能な、有効なメールアドレスを入力してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. アカウントにアクセス可能な、有効なメールアドレスを入力してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Enter a working email address, so you can access your account. | 회사 이메일 주소를 입력해야 계정에 액세스할 수 있습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. 회사 이메일 주소를 입력해야 계정에 액세스할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Enter a working email address, so you can access your account. | Skriv inn en fungerende e-postadresse slik at du får tilgang til kontoen. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Skriv inn en fungerende e-postadresse slik at du får tilgang til kontoen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Enter a working email address, so you can access your account. | Voer een werkend e-mailadres in zodat je toegang kunt krijgen tot je account. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Voer een werkend e-mailadres in zodat je toegang kunt krijgen tot je account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Enter a working email address, so you can access your account. | Wprowadź aktywny adres email, aby uzyskać dostęp do swojego konta. | Details | ||
|
Polish (pl)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Wprowadź aktywny adres email, aby uzyskać dostęp do swojego konta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Enter a working email address, so you can access your account. | Introduza um endereço de email válido para poder aceder à sua conta. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Introduza um endereço de email válido para poder aceder à sua conta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Enter a working email address, so you can access your account. | Digite um endereço de e-mail ativo, para que você possa acessar sua conta. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Digite um endereço de e-mail ativo, para que você possa acessar sua conta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Enter a working email address, so you can access your account. | Introdu o adresă de email funcțională, ca să poți accesa contul. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Introdu o adresă de email funcțională, ca să poți accesa contul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Enter a working email address, so you can access your account. | Чтобы иметь доступ к учётной записи, укажите действующий адрес электронной почты. | Details | ||
|
Russian (ru)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Чтобы иметь доступ к учётной записи, укажите действующий адрес электронной почты. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Enter a working email address, so you can access your account. | ہک کم کریندا ہویا ای میل پتہ درج کرو، ایں طرحاں تساں آپݨے کھاتے تے رسائی کر سڳدے ہو۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. ہک کم کریندا ہویا ای میل پتہ درج کرو، ایں طرحاں تساں آپݨے کھاتے تے رسائی کر سڳدے ہو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Enter a working email address, so you can access your account. | Ange en fungerande e-postadress så att du kan komma åt ditt konto. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Ange en fungerande e-postadress så att du kan komma åt ditt konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Enter a working email address, so you can access your account. | Hesabınıza erişebilmek için çalışan bir e-posta adresi girin. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. Hesabınıza erişebilmek için çalışan bir e-posta adresi girin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Enter a working email address, so you can access your account. | 输入有效的电子邮件地址，以便您可以访问您的帐户。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. 输入有效的电子邮件地址，以便您可以访问您的帐户。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Enter a working email address, so you can access your account. | 請輸入有效的電子郵件地址才能存取帳號。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Enter a working email address, so you can access your account. Enter a working email address, so you can access your account. 請輸入有效的電子郵件地址才能存取帳號。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
