Translation of WordPress.com: Afrikaans Glossary
6,672 / 68,883 Strings (9 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | and more... | en nog 3... | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Customize fonts and colors | Verander die fonts en kleure. | Details |
|
Customize fonts and colors Customize fonts and colors Verander die fonts en kleure. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Thanks for flying with<br /> %s | Dankie dat jy saam met<br /> %s vlieg | Details |
|
Thanks for flying with<br /> %s Thanks for flying with<br /> %s Dankie dat jy saam met<br /> %s vlieg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | You do not have permission to manage log files. | Jy het nie die nodige regte om lêers op te laai nie. | Details |
|
You do not have permission to manage log files. You do not have permission to manage log files. Jy het nie die nodige regte om lêers op te laai nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activate theme | Aktief: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. | Jammer, jy word nie toegelaat om Plugins optedateer op hierdie webwerf nie. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Jammer, jy word nie toegelaat om Plugins optedateer op hierdie webwerf nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Site add new from admin bar | Skakel | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Die PHP-weergawe wat jou web-bediener gebruik is %1$s. Die tema wat opgelaai is vereis egter %2$s. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Die PHP-weergawe wat jou web-bediener gebruik is %1$s. Die tema wat opgelaai is vereis egter %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Die WordPress-weergawe is %1$s. Die tema wat opgelaai was vereis egter %2$s. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Die WordPress-weergawe is %1$s. Die tema wat opgelaai was vereis egter %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Add a new coupon | Voeg nuwe koeponne by | Details | |
|
Add a new coupon Add a new coupon Voeg nuwe koeponne by You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Subscribing to %s | Teken in op %s | Details | |
|
Subscribing to %s Subscribing to %s Teken in op %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. %s pattern moved to the Trash. %s bladsy geskuif na die asblik. You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns moved to the Trash. %s patterns moved to the Trash. %s bladsye geskuif na die asblik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. %s pattern permanently deleted. %s bladsy permanent verwyder. You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns permanently deleted. %s patterns permanently deleted. %s bladsye permanent verwyder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Click to share on X | Deel dit op %s | Details | |
|
Click to share on X Click to share on X Deel dit op %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Die PHP-weergawe wat ou web-bediener gebruik is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Die PHP-weergawe wat ou web-bediener gebruik is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
