Translation of WordPress.com: Afrikaans Glossary
6,670 / 65,992 Strings (10 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | and more... | en nog 3... | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Thanks for flying with<br /> %s | Dankie dat jy saam met<br /> %1$s vlieg | Details |
|
Thanks for flying with<br /> %s Thanks for flying with<br /> %s Dankie dat jy saam met<br /> %1$s vlieg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Subscribing to %s | Teken in op %s | Details | |
|
Subscribing to %s Subscribing to %s Teken in op %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. %s pattern moved to the Trash. %s bladsy geskuif na die asblik. You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns moved to the Trash. %s patterns moved to the Trash. %s bladsye geskuif na die asblik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. %s pattern permanently deleted. %s bladsy permanent verwyder. You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns permanently deleted. %s patterns permanently deleted. %s bladsye permanent verwyder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Click to share on X | Deel dit op %s | Details | |
|
Click to share on X Click to share on X Deel dit op %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Die PHP-weergawe wat ou web-bediener gebruik is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Die PHP-weergawe wat ou web-bediener gebruik is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Die WordPress-weergawe is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Die WordPress-weergawe is %1$s. Die uitbreiding wat opgelaai is vereis egter %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. | Lêer %1$s is <strong>afgekeur</strong> sedert weergawe %2$s met geen alternatief beskikbaar nie. | Details | |
|
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Lêer %1$s is <strong>afgekeur</strong> sedert weergawe %2$s met geen alternatief beskikbaar nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. | Lêer %1$s is <strong>afgekeur</strong> sedert weergawe %2$s! Gebruik eerder %3$s. | Details | |
|
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Lêer %1$s is <strong>afgekeur</strong> sedert weergawe %2$s! Gebruik eerder %3$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unique identifier for the item. | Unieke identifiseerder vir die voorwerp. | Details | |
|
Unique identifier for the item. Unique identifier for the item. Unieke identifiseerder vir die voorwerp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to claim actions. Database error: %s. | Nie in staat om aksies te eis nie. Databasisfout. | Details | |
|
Unable to claim actions. Database error: %s. Unable to claim actions. Database error: %s. Nie in staat om aksies te eis nie. Databasisfout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress | %1$s ‹ %2$s — WordPress | Details | |
|
%1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress %1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress %1$s ‹ %2$s — WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to locate WordPress content directory (%s). | Kon nie WordPress inhoudlêer kry nie (wp-content). | Details | |
|
Unable to locate WordPress content directory (%s). Unable to locate WordPress content directory (%s). Kon nie WordPress inhoudlêer kry nie (wp-content). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| domains | domein | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
