Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
62,997 / 69,573 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We get it – building a site takes time. But we’d love to see you stick around to build on what you started. How about a free month of your %(currentPlan)s plan subscription to continue building your site? | サイトの構築には時間がかかります。 ですが、着手したサイトが作り込まれていく様を見られるのは光栄です。 1か月無料の %(currentPlan)s プランサブスクリプションでサイトの構築を続けませんか ? | Details | |
|
We get it – building a site takes time. But we’d love to see you stick around to build on what you started. How about a free month of your %(currentPlan)s plan subscription to continue building your site? We get it – building a site takes time. But we’d love to see you stick around to build on what you started. How about a free month of your %(currentPlan)s plan subscription to continue building your site? サイトの構築には時間がかかります。 ですが、着手したサイトが作り込まれていく様を見られるのは光栄です。 1か月無料の %(currentPlan)s プランサブスクリプションでサイトの構築を続けませんか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
