Translation of P2: Romanian Glossary
196 / 200 Strings (98 %)
Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy the link from your public document and paste it below. | Copiază legătura din documentul public și plaseaz-o mai jos. | Details | |
|
Copy the link from your public document and paste it below. Copy the link from your public document and paste it below. Copiază legătura din documentul public și plaseaz-o mai jos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a> | Am făcut câteva modificări la editor, el este disponibil acum pe un ecran complet. De asemenea, accesul la ciorne este mult mai facil! <a>Află mai multe.</a> | Details | |
|
We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a> We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a> Am făcut câteva modificări la editor, el este disponibil acum pe un ecran complet. De asemenea, accesul la ciorne este mult mai facil! <a>Află mai multe.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Try a full new editor Try the fullscreen editor (a new feature) | Încearcă noul editor, pe ecran complet | Details | |
|
Try a full new editor Try a full new editor Încearcă noul editor, pe ecran complet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You need a paid plan in order to create more P2s. | Pentru a crea mai multe P2-uri, ai nevoie de un plan plătit. | Details | |
|
You need a paid plan in order to create more P2s. You need a paid plan in order to create more P2s. Pentru a crea mai multe P2-uri, ai nevoie de un plan plătit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Excessive use detected. | S-a detectat o utilizare excesivă. | Details | |
|
Excessive use detected. Excessive use detected. S-a detectat o utilizare excesivă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid role provided. | Ai furnizat un rol care nu este valid. | Details | |
|
Invalid role provided. Invalid role provided. Ai furnizat un rol care nu este valid. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, you can't use %s. | Regret, nu poți folosi %s. | Details | |
|
Sorry, you can't use %s. Sorry, you can't use %s. Regret, nu poți folosi %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, this domain is restricted. | Regret, acest domeniu este restricționat. | Details | |
|
Sorry, this domain is restricted. Sorry, this domain is restricted. Regret, acest domeniu este restricționat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Some required fields are missing. | Lipsesc unele câmpuri obligatorii. | Details | |
|
Some required fields are missing. Some required fields are missing. Lipsesc unele câmpuri obligatorii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You may add up to %d email domains only. | Poți să adaugi maxim %d domeniile de email. | Details | |
|
You may add up to %d email domains only. You may add up to %d email domains only. Poți să adaugi maxim %d domeniile de email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This feature is not available for this workspace. | Această funcționalitate nu este disponibilă pentru acest spațiu de lucru. | Details | |
|
This feature is not available for this workspace. This feature is not available for this workspace. Această funcționalitate nu este disponibilă pentru acest spațiu de lucru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You are already a member of this workspace. | Ești deja membru al acestui spațiu de lucru. | Details | |
|
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Ești deja membru al acestui spațiu de lucru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incorrect code provided. | Ai furnizat un cod incorect. | Details | |
|
Incorrect code provided. Incorrect code provided. Ai furnizat un cod incorect. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Failed to generate a challenge code. | Generarea unui cod de încercare a eșuat. | Details | |
|
Failed to generate a challenge code. Failed to generate a challenge code. Generarea unui cod de încercare a eșuat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| milestone block keyword | eveniment important | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
