Translation of WordPress.com: Punjabi Glossary
10,731 / 69,573 Strings (15 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Howdy,↵ ↵ %1$s recently liked your post: %2$s↵ ↵ Here is a link to the post they liked:↵ ↵ → %3$s↵ %4$s↵ ↵ If you don't want to be notified of Likes any more:↵ %5$s↵ | ↵ | Details | |
|
Howdy,↵ ↵ %1$s recently liked your post: %2$s↵ ↵ Here is a link to the post they liked:↵ ↵ → %3$s↵ %4$s↵ ↵ If you don't want to be notified of Likes any more:↵ %5$s↵ Howdy, %1$s recently liked your post: %2$s Here is a link to the post they liked: %3$s %4$s If you don't want to be notified of Likes any more: %5$s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↵ and here is their info:↵ ↵ Name: %1$s↵ Link: %2$s↵ Gravatar Profile: %3$s↵ %4$s | ↵ | Details | |
|
↵ and here is their info:↵ ↵ Name: %1$s↵ Link: %2$s↵ Gravatar Profile: %3$s↵ %4$s and here is their info: Name: %1$s Link: %2$s Gravatar Profile: %3$s %4$s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↵ and here is their info:↵ ↵ Name: %1$s↵ Link: %2$s↵ Gravatar Profile: %3$s↵ %4$s↵ You might want to see what they're up to - perhaps you will like their posts as much as they liked your comment.↵ | ↵ ↵ | Details | |
|
↵ and here is their info:↵ ↵ Name: %1$s↵ Link: %2$s↵ Gravatar Profile: %3$s↵ %4$s↵ You might want to see what they're up to - perhaps you will like their posts as much as they liked your comment.↵ and here is their info: Name: %1$s Link: %2$s Gravatar Profile: %3$s %4$s You might want to see what they're up to - perhaps you will like their posts as much as they liked your comment.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Domain Names | ਡੋਮੇਨ ਨਾਮ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| If you deleted the import file from your media library, this may have caused the problem. In this case, please try the import once more without deleting the import file. Don't worry -- the importer will delete the file automatically once the import has finished.↵ ↵ | ↵ | Details | |
|
If you deleted the import file from your media library, this may have caused the problem. In this case, please try the import once more without deleting the import file. Don't worry -- the importer will delete the file automatically once the import has finished.↵ ↵ If you deleted the import file from your media library, this may have caused the problem. In this case, please try the import once more without deleting the import file. Don't worry -- the importer will delete the file automatically once the import has finished.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s.↵ ↵ | ↵ | Details | |
|
We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s.↵ ↵ We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hi %s | ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ %s, | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Forgot your password? | ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ? | Details | |
|
Forgot your password? Forgot your password? ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s↵ | ↵ | Details | |
|
We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s↵ We are sorry, but there was an error while performing your blog import to %s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| All sites | ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sign up for | ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਲਈ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
