Translation of WordPress.com: Polish Glossary
21,713 / 69,643 Strings (31 %)
Validators: Ald, Maciej, magdalenacicho, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (%s) | (%s) | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| (formerly %1$s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| (Monthly) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| (Opens in new window) | (Otwiera się w nowym oknie) | Details | |
|
(Opens in new window) (Opens in new window) (Otwiera się w nowym oknie) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| *According to W3Techs, 2022. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
*According to W3Techs, 2022. *According to W3Techs, 2022. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| - Address numbers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| - Postal code | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| - Street type (Street, Court, Boulevard, Circle, etc.) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
- Street type (Street, Court, Boulevard, Circle, etc.) - Street type (Street, Court, Boulevard, Circle, etc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| - You're replying from a different email address than the one your subscription was sent to. | - Odpowiadasz z innego adresu email, niż z tego na który została wysłana subskrypcja. | Details | |
|
- You're replying from a different email address than the one your subscription was sent to. - You're replying from a different email address than the one your subscription was sent to. - Odpowiadasz z innego adresu email, niż z tego na który została wysłana subskrypcja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| - Your email address isn't associated with a WordPress.com user that has permission to view this site. | - Twój adres email nie jest przypisany do użytkownika WordPress.com, który miałby uprawnienia do podglądu tej witryny. | Details | |
|
- Your email address isn't associated with a WordPress.com user that has permission to view this site. - Your email address isn't associated with a WordPress.com user that has permission to view this site. - Twój adres email nie jest przypisany do użytkownika WordPress.com, który miałby uprawnienia do podglądu tej witryny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href='%s'>Manage incompatible plugins</a> | <a href='%s'>Zarządzaj niezgodnymi wtyczkami</a> | Details | |
|
<a href='%s'>Manage incompatible plugins</a> <a href='%s'>Manage incompatible plugins</a> <a href='%s'>Zarządzaj niezgodnymi wtyczkami</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activate Traffic Tools | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Activate Traffic Tools Activate Traffic Tools You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Advanced deployments allow you to use a workflow script, enabling custom build steps such as installing Composer dependencies, conducting pre-deployment code testing, and controlling file deployment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Advanced deployments allow you to use a workflow script, enabling custom build steps such as installing Composer dependencies, conducting pre-deployment code testing, and controlling file deployment. Advanced deployments allow you to use a workflow script, enabling custom build steps such as installing Composer dependencies, conducting pre-deployment code testing, and controlling file deployment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| and | i | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| and commented: </p>↵ <p>%s</p> | i skomentował(a): </p>↵ <p>%s</p> | Details | |
|
and commented: </p>↵ <p>%s</p> and commented: </p> <p>%s</p> i skomentował(a): </p>↵ <p>%s</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
