Translate 12 originals (124 words) to Persian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continue as Continue as an existing WordPress.com user | ادامه به عنوان | Details | |
|
Continue as Continue as ادامه به عنوان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. | بهترین اتفاقات برای ما هم می‌افتد. نشانی ایمیل مرتبط با حساب WordPress.com خود را وارد کنید و ما یک پیوند برای بازنشانی گذرواژه به شما ارسال خواهیم کرد. | Details | |
|
It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. بهترین اتفاقات برای ما هم می‌افتد. نشانی ایمیل مرتبط با حساب WordPress.com خود را وارد کنید و ما یک پیوند برای بازنشانی گذرواژه به شما ارسال خواهیم کرد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} | حساب ندارید؟ {{signupLink}}ثبت نام کنید{{/signupLink}} | Details | |
|
Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} حساب ندارید؟ {{signupLink}}ثبت نام کنید{{/signupLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Authenticate your login | احراز هویت ورود شما | Details | |
|
Authenticate your login Authenticate your login احراز هویت ورود شما You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. | تأیید بازنشانی گذرواژه شما به آدرس ایمیل شما ارسال شده است - لطفا اگر در صندوق ورودی خود نیست، پوشه اسپم را بررسی کنید! پس از بازنشانی گذرواژه خود، به این صفحه برگردید تا وارد حساب کاربری خود شوید. | Details | |
|
Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. تأیید بازنشانی گذرواژه شما به آدرس ایمیل شما ارسال شده است - لطفا اگر در صندوق ورودی خود نیست، پوشه اسپم را بررسی کنید! پس از بازنشانی گذرواژه خود، به این صفحه برگردید تا وارد حساب کاربری خود شوید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get started in minutes | در عرض چند دقیقه شروع کنید | Details | |
|
Get started in minutes Get started in minutes در عرض چند دقیقه شروع کنید You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| First, select the account you'd like to use. | اول، حسابی که می‌خواهید استفاده کنید را انتخاب کنید. | Details | |
|
First, select the account you'd like to use. First, select the account you'd like to use. اول، حسابی که می‌خواهید استفاده کنید را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | به تلفن خود دسترسی ندارید؟ {{contactUsLink}}با ما تماس بگیرید{{/contactUsLink}} | Details | |
|
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} به تلفن خود دسترسی ندارید؟ {{contactUsLink}}با ما تماس بگیرید{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your password | گذرواژه شما | Details | |
|
Your password Your password گذرواژه شما You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| This email address is not valid. It must include a single @ | این ایمیل آدرس معتبر نیست. باید شامل یک @ تک باشد. | Details | |
|
This email address is not valid. It must include a single @ This email address is not valid. It must include a single @ این ایمیل آدرس معتبر نیست. باید شامل یک @ تک باشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| There was an error sending the password reset email. Please try again. | خطایی در ارسال ایمیل بازیابی گذرواژه رخ داد. لطفا دوباره امتحان کنید. | Details | |
|
There was an error sending the password reset email. Please try again. There was an error sending the password reset email. Please try again. خطایی در ارسال ایمیل بازیابی گذرواژه رخ داد. لطفا دوباره امتحان کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| <arrow/> Back | <arrow/> بازگشت | Details | |
|
<arrow/> Back <arrow/> Back <arrow/> بازگشت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
