Translate 15 originals (163 words) to Punjabi Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continue as Continue as an existing WordPress.com user | ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਜਿਵੇਂ | Details | |
|
Continue as Continue as ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਜਿਵੇਂ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. | ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਭੇਜਾਂਗੇ। | Details | |
|
It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. It happens to the best of us. Enter the email address associated with your WordPress.com account and we’ll send you a link to reset your password. ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਭੇਜਾਂਗੇ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Authenticate your login | ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ | Details | |
|
Authenticate your login Authenticate your login ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. | ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਜੰਕ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ। | Details | |
|
Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. Your password reset confirmation is on its way to your email address – please check your junk folder if it's not in your inbox! Once you've reset your password, head back to this page to log in to your account. ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਜੰਕ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get started in minutes | ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ | Details | |
|
Get started in minutes Get started in minutes ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| First, select the account you'd like to use. | ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। | Details | |
|
First, select the account you'd like to use. First, select the account you'd like to use. ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| First, log in with your WordPress.com account. Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} | ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ। ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? {{signupLink}}ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰੋ{{/signupLink}} | Details | |
|
First, log in with your WordPress.com account. Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} First, log in with your WordPress.com account. Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣੇ WordPress.com ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ। ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? {{signupLink}}ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰੋ{{/signupLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} | ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? {{signupLink}}ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰੋ{{/signupLink}} | Details | |
|
Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} Don’t have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? {{signupLink}}ਪੰਜੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰੋ{{/signupLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} | ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? {{contactUsLink}}ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ{{/contactUsLink}} | Details | |
|
Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} Can’t access your phone? {{contactUsLink}}Contact us{{/contactUsLink}} ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? {{contactUsLink}}ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ{{/contactUsLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your password | ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ | Details | |
|
Your password Your password ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| This email address is not valid. It must include a single @ | ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ @ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Details | |
|
This email address is not valid. It must include a single @ This email address is not valid. It must include a single @ ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ @ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| There was an error sending the password reset email. Please try again. | ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਸੀ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ। | Details | |
|
There was an error sending the password reset email. Please try again. There was an error sending the password reset email. Please try again. ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਸੀ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Insert your security key into your USB port, then tap the button or gold disc. | ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ USB ਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪਾਓ, ਫਿਰ ਬਟਨ ਜਾਂ ਗੋਲਡ ਡਿਸਕ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ। | Details | |
|
Insert your security key into your USB port, then tap the button or gold disc. Insert your security key into your USB port, then tap the button or gold disc. ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ USB ਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪਾਓ, ਫਿਰ ਬਟਨ ਜਾਂ ਗੋਲਡ ਡਿਸਕ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| <arrow/> Back | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<arrow/> Back <arrow/> Back You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| First, let's create your account. Already registered? {{a}}Log in{{/a}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First, let's create your account. Already registered? {{a}}Log in{{/a}} First, let's create your account. Already registered? {{a}}Log in{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 