Translation of WordPress.com: Polish Glossary
21,708 / 69,266 Strings (31 %)
Validators: Ald, Maciej, magdalenacicho, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Thanks for flying with<br /> %s | Dziękujemy za wspólny lot z<br /> %s | Details |
|
Thanks for flying with<br /> %s Thanks for flying with<br /> %s Dziękujemy za wspólny lot z<br /> %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | City (optional) | Tytuł (opcjonalny) | Details |
|
City (optional) City (optional) Tytuł (opcjonalny) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | You do not have permission to manage log files. | Nie posiadasz uprawnienia do wysyłania plików na serwer. | Details |
|
You do not have permission to manage log files. You do not have permission to manage log files. Nie posiadasz uprawnienia do wysyłania plików na serwer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Manage tags | Zarządzaj stronami | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Added to cart | Dodaj do koszyka | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Success! An email was just sent to confirm your subscription. Please find the email now and click 'Confirm' to start subscribing. | Sukces! Wysłaliśmy do ciebie e-mail z prośbą o potwierdzenie twojej subskrypcji. Odszukaj ten email i kliknij "Potwierdź" aby rozpocząć subskrypcję. | Details | |
|
Success! An email was just sent to confirm your subscription. Please find the email now and click 'Confirm' to start subscribing. Success! An email was just sent to confirm your subscription. Please find the email now and click 'Confirm' to start subscribing. Sukces! Wysłaliśmy do ciebie e-mail z prośbą o potwierdzenie twojej subskrypcji. Odszukaj ten email i kliknij "Potwierdź" aby rozpocząć subskrypcję. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Does Jetpack work with a multisite network? | Czy Jetpack może działać na kilku witrynach równocześnie? | Details | |
|
Does Jetpack work with a multisite network? Does Jetpack work with a multisite network? Czy Jetpack może działać na kilku witrynach równocześnie? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sales of the marketing campaign. | Tytuł kampanii marketingowej. | Details | |
|
Sales of the marketing campaign. Sales of the marketing campaign. Tytuł kampanii marketingowej. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activate theme | Włączono | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. | Przepraszamy, nie posiadasz uprawnień do aktualizacji wtyczek na tej witrynie. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Przepraszamy, nie posiadasz uprawnień do aktualizacji wtyczek na tej witrynie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please enter a valid street number. | Wprowadź poprawny numer telefonu. | Details | |
|
Please enter a valid street number. Please enter a valid street number. Wprowadź poprawny numer telefonu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Site add new from admin bar | Odnośnik | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s was called with an invalid event type "%2$s". | %1$s został wywołany z niewłaściwym poziomem "%2$s". | Details | |
|
%1$s was called with an invalid event type "%2$s". %1$s was called with an invalid event type "%2$s". %1$s został wywołany z niewłaściwym poziomem "%2$s". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A minimum order amount OR coupon | Minimalnej wartości zamówienia LUB kuponu | Details | |
|
A minimum order amount OR coupon A minimum order amount OR coupon Minimalnej wartości zamówienia LUB kuponu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A minimum order amount AND coupon | Minimalnej wartości zamówienia i kuponu | Details | |
|
A minimum order amount AND coupon A minimum order amount AND coupon Minimalnej wartości zamówienia i kuponu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
