Translation of WordPress.com: Tagalog Glossary
6,383 / 68,882 Strings (9 %)
Validators: Ephramar and Get out of here. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The icon for the post type. | Ang icon para sa uri ng post. | Details | |
|
The icon for the post type. The icon for the post type. Ang icon para sa uri ng post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The icon for the post type. | Ang pamagat para sa post type. | Details | |
|
The icon for the post type. The icon for the post type. Ang pamagat para sa post type. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Raw size value must be a string, integer, or float. | Ang halaga ng raw na laki ay dapat na isang string, integer, o float. | Details | |
|
Raw size value must be a string, integer, or float. Raw size value must be a string, integer, or float. Ang halaga ng raw na laki ay dapat na isang string, integer, o float. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An order aready exists for this receipt. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An order aready exists for this receipt. An order aready exists for this receipt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You are already subscribed. Please click "Continue". | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are already subscribed. Please click "Continue". You are already subscribed. Please click "Continue". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A domain or blog ID of the site you want to preview. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A domain or blog ID of the site you want to preview. A domain or blog ID of the site you want to preview. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tazza puts the spotlight on your products and your customers. This theme leverages Woo Commerce to provide you with intuitive product navigation and the patterns you need to master digital merchandising. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tazza puts the spotlight on your products and your customers. This theme leverages Woo Commerce to provide you with intuitive product navigation and the patterns you need to master digital merchandising. Tazza puts the spotlight on your products and your customers. This theme leverages Woo Commerce to provide you with intuitive product navigation and the patterns you need to master digital merchandising. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We are currently setting up your new domain!{{br/}}It may take a few minutes before it is ready. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are currently setting up your new domain!{{br/}}It may take a few minutes before it is ready. We are currently setting up your new domain!{{br/}}It may take a few minutes before it is ready. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Blank Canvas is a barebones starter theme, stripped off of content templates but only a footer and a header. With its minimal styling, Blank Canvas is a great theme starting fresh with your website. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Blank Canvas is a barebones starter theme, stripped off of content templates but only a footer and a header. With its minimal styling, Blank Canvas is a great theme starting fresh with your website. Blank Canvas is a barebones starter theme, stripped off of content templates but only a footer and a header. With its minimal styling, Blank Canvas is a great theme starting fresh with your website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enable Two-Factor Authentication | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable Two-Factor Authentication Enable Two-Factor Authentication You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You’re using an application password that is known to be included in compromised password lists! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You’re using an application password that is known to be included in compromised password lists! You’re using an application password that is known to be included in compromised password lists! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Compromised password detected | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Compromised password detected Compromised password detected You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s. The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The %s argument must be an array. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The %s argument must be an array. The %s argument must be an array. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
