Translations of Original 204064 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 32x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2016-01-04 17:00:25
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | This is a required field. | Hierdie is 'n verpligte veld. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
This is a required field. This is a required field. Hierdie is 'n verpligte veld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | This is a required field. | هذا حقل مطلوب. | Details | ||
|
Arabic (ar)
This is a required field. This is a required field. هذا حقل مطلوب. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | This is a required field. | Aquest és un camp obligatori. | Details | ||
|
Catalan (ca)
This is a required field. This is a required field. Aquest és un camp obligatori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | This is a required field. | Toto je požadované pole. | Details | ||
|
Czech (cs)
This is a required field. This is a required field. Toto je požadované pole. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | This is a required field. | Dette felt skal udfyldes. | Details | ||
|
Danish (da)
This is a required field. This is a required field. Dette felt skal udfyldes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | This is a required field. | Dies ist ein Pflichtfeld. | Details | ||
|
German (de)
This is a required field. This is a required field. Dies ist ein Pflichtfeld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | This is a required field. | Αυτό είναι υποχρεωτικό πεδίο. | Details | ||
|
Greek (el)
This is a required field. This is a required field. Αυτό είναι υποχρεωτικό πεδίο. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This is a required field. | Este campo es necesario. | Details | ||
|
Spanish (es)
This is a required field. This is a required field. Este campo es necesario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This is a required field. | Champ obligatoire. | Details | ||
|
French (fr)
This is a required field. This is a required field. Champ obligatoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | This is a required field. | Ní mór an réimse seo a líonadh. | Details | ||
|
Irish (ga)
This is a required field. This is a required field. Ní mór an réimse seo a líonadh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This is a required field. | זהו שדה חובה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
This is a required field. This is a required field. זהו שדה חובה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | This is a required field. | यह एक अपेक्षित फ़ील्ड है। | Details | ||
|
Hindi (hi)
This is a required field. This is a required field. यह एक अपेक्षित फ़ील्ड है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | This is a required field. | Bidang ini wajib diisi. | Details | ||
|
Indonesian (id)
This is a required field. This is a required field. Bidang ini wajib diisi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This is a required field. | Campo obbligatorio. | Details | ||
|
Italian (it)
This is a required field. This is a required field. Campo obbligatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This is a required field. | 必須項目です。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This is a required field. This is a required field. 必須項目です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | This is a required field. | 필수 입력창입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
This is a required field. This is a required field. 필수 입력창입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | This is a required field. | Энэ нь заавал бөглөх шаардлагатай талбар.↵ Энэ нь заавал бөглөх талбар. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
This is a required field. This is a required field. Энэ нь заавал бөглөх шаардлагатай талбар.↵ Энэ нь заавал бөглөх талбар. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | This is a required field. | Dette er et påkrevd felt. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
This is a required field. This is a required field. Dette er et påkrevd felt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This is a required field. | Dit is een verplicht veld. | Details | ||
|
Dutch (nl)
This is a required field. This is a required field. Dit is een verplicht veld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | This is a required field. | ਇਹ ਖੇਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
This is a required field. This is a required field. ਇਹ ਖੇਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | This is a required field. | To jest pole wymagane. | Details | ||
|
Polish (pl)
This is a required field. This is a required field. To jest pole wymagane. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | This is a required field. | Este campo é de preenchimento obrigatório. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
This is a required field. This is a required field. Este campo é de preenchimento obrigatório. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This is a required field. | Este é um campo obrigatório. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This is a required field. This is a required field. Este é um campo obrigatório. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This is a required field. | Acesta este un câmp obligatoriu. | Details | ||
|
Romanian (ro)
This is a required field. This is a required field. Acesta este un câmp obligatoriu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | This is a required field. | Это обязательное поле. | Details | ||
|
Russian (ru)
This is a required field. This is a required field. Это обязательное поле. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | This is a required field. | ایہ خانہ ضروری ہے۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
This is a required field. This is a required field. ایہ خانہ ضروری ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | This is a required field. | Kjo është fushë e domosdoshme. | Details | ||
|
Albanian (sq)
This is a required field. This is a required field. Kjo është fushë e domosdoshme. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | This is a required field. | Ово је обавезно поље. | Details | ||
|
Serbian (sr)
This is a required field. This is a required field. Ово је обавезно поље. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | This is a required field. | Detta är ett obligatoriskt fält. | Details | ||
|
Swedish (sv)
This is a required field. This is a required field. Detta är ett obligatoriskt fält. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | This is a required field. | ఇది తప్పనిసరిగూ పూరించాల్సిన ఖాళీ.. | Details | ||
|
Telugu (te)
This is a required field. This is a required field. ఇది తప్పనిసరిగూ పూరించాల్సిన ఖాళీ.. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | This is a required field. | Bu, zorunlu bir alandır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
This is a required field. This is a required field. Bu, zorunlu bir alandır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | This is a required field. | 此为必填字段。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
This is a required field. This is a required field. 此为必填字段。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | This is a required field. | 此為必填欄位。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
This is a required field. This is a required field. 此為必填欄位。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | This is a required field. | 此為必填欄位。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
This is a required field. This is a required field. 此為必填欄位。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
