Translations of Original 260549 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Very natural عادية تمامًا Details
Arabic (ar)

Very natural

Very natural

عادية تمامًا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
cv Very natural Çутçанталăка питĕ çывăх Details
Chuvash (cv)

Very natural

Very natural

Çутçанталăка питĕ çывăх

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2021-04-18 17:03:51 GMT
Translated by:
Victor77 (armuti)
Priority:
normal
More links:
de Very natural Sehr natürlich Details
German (de)

Very natural

Very natural

Sehr natürlich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-12 00:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
el-po Very natural Πολὺ φυσικό Details
Polytonic Greek (el-po)

Very natural

Very natural

Πολὺ φυσικό

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-23 19:23:54 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
es Very natural Muy natural Details
Spanish (es)

Very natural

Very natural

Muy natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:55:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Very natural Très naturel Details
French (fr)

Very natural

Very natural

Très naturel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Very natural טבעית מאוד Details
Hebrew (he)

Very natural

Very natural

טבעית מאוד

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hu Very natural Nagyon természetes Details
Hungarian (hu)

Very natural

Very natural

Nagyon természetes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-04 15:20:18 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
id Very natural Sangat natural Details
Indonesian (id)

Very natural

Very natural

Sangat natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:55:10 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Very natural Molto naturale Details
Italian (it)

Very natural

Very natural

Molto naturale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Very natural とても自然である Details
Japanese (ja)

Very natural

Very natural

とても自然である

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Very natural 매우 자연스러움 Details
Korean (ko)

Very natural

Very natural

매우 자연스러움

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:54:45 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nb Very natural Veldig naturlig Details
Norwegian (bokmål) (nb)

Very natural

Very natural

Veldig naturlig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-04 15:17:57 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
nl Very natural Zeer natuurlijk Details
Dutch (nl)

Very natural

Very natural

Zeer natuurlijk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-12 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Very natural Bastante natural Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Very natural

Very natural

Bastante natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Very natural Foarte natural Details
Romanian (ro)

Very natural

Very natural

Foarte natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-03 14:58:40 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Very natural Очень естественно Details
Russian (ru)

Very natural

Very natural

Очень естественно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-05-11 14:10:44 GMT
Translated by:
TLM (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
skr Very natural ݙاڈھا قدرتی Details
Saraiki (skr)

Very natural

Very natural

ݙاڈھا قدرتی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-03-22 14:51:19 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sq Very natural Natyrore Details
Albanian (sq)

Very natural

Very natural

Natyrore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2022-01-21 12:06:55 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sv Very natural Mycket naturlig Details
Swedish (sv)

Very natural

Very natural

Mycket naturlig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:54:46 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Very natural Çok doğal Details
Turkish (tr)

Very natural

Very natural

Çok doğal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:54:46 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Very natural 非常自然 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Very natural

Very natural

非常自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-hk Very natural 非常自然 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Very natural

Very natural

非常自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-07-24 15:34:43 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-tw Very natural 非常自然 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Very natural

Very natural

非常自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings