Translations of Original 273269 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 21x current
No Context- Comment: translators: Answer to the survey question: How satisfied or dissatisfied are you with the quality of language in the WordPress.com interface when using Languagename?
- Priority: normal
- Added: 2020-05-11 05:16:24
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Rather dissatisfied | غير راضٍ إلى حد ما | Details | ||
Arabic (ar)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied غير راضٍ إلى حد ما You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Rather dissatisfied | Eher unzufrieden | Details | ||
German (de)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Eher unzufrieden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Rather dissatisfied | Bastante insatisfecho/a | Details | ||
Spanish (es)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Bastante insatisfecho/a You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Rather dissatisfied | Plutôt insatisfait | Details | ||
French (fr)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Plutôt insatisfait You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Rather dissatisfied | לא מרוצה במידה מסוימת | Details | ||
Hebrew (he)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied לא מרוצה במידה מסוימת You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Rather dissatisfied | Cenderung tidak puas | Details | ||
Indonesian (id)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Cenderung tidak puas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Rather dissatisfied | Piuttosto insoddisfatto | Details | ||
Italian (it)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Piuttosto insoddisfatto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Rather dissatisfied | やや不満 | Details | ||
Japanese (ja)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied やや不満 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Rather dissatisfied | 다소 불만족 | Details | ||
Korean (ko)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied 다소 불만족 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | Rather dissatisfied | Forholdsvis misfornøyd | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Forholdsvis misfornøyd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Rather dissatisfied | Best ontevreden | Details | ||
Dutch (nl)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Best ontevreden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Rather dissatisfied | Insatisfeito | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Insatisfeito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Rather dissatisfied | Nemulțumit | Details | ||
Romanian (ro)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Nemulțumit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Rather dissatisfied | Скорее недоволен | Details | ||
Russian (ru)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Скорее недоволен You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Rather dissatisfied | کجھ غیر تسلی بخش | Details | ||
Saraiki (skr)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied کجھ غیر تسلی بخش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Rather dissatisfied | Pak a shumë i pakënaqur | Details | ||
Albanian (sq)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Pak a shumë i pakënaqur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Rather dissatisfied | Ganska missnöjd | Details | ||
Swedish (sv)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Ganska missnöjd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Rather dissatisfied | Pek memnun değilim | Details | ||
Turkish (tr)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied Pek memnun değilim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Rather dissatisfied | 相当不满意 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied 相当不满意 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Rather dissatisfied | 不太滿意 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied 不太滿意 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Rather dissatisfied | 不太滿意 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Rather dissatisfied Rather dissatisfied 不太滿意 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|