Translation of Polldaddy.com: Vietnamese Glossary
889 / 3,911 Strings (22 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you! | Cảm ơn! | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Confirm vote! | Xác nhận bỏ phiếu! | Details | |
|
Confirm vote! Confirm vote! Xác nhận bỏ phiếu! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Collect Responses | Thu thập phản hồi | Details | |
|
Collect Responses Collect Responses Thu thập phản hồi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Collect Votes | Thu thập bình chọn | Details | |
|
Collect Votes Collect Votes Thu thập bình chọn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your Facebook authorisation has expired after 60 days and must be renewed. | Cấp phép Facebook của bạn đã hết hạn sau 60 ngày và cần phải gia hạn (tiếp) | Details | |
|
Your Facebook authorisation has expired after 60 days and must be renewed. Your Facebook authorisation has expired after 60 days and must be renewed. Cấp phép Facebook của bạn đã hết hạn sau 60 ngày và cần phải gia hạn (tiếp) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| less than 1 day | ít hơn 1 ngày | Details | |
|
less than 1 day less than 1 day ít hơn 1 ngày You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You need to confirm this vote by clicking the link below: | Bạn cần xác nhận bỏ phiếu này bằng cách làm theo liên kết dưới đây: | Details | |
|
You need to confirm this vote by clicking the link below: You need to confirm this vote by clicking the link below: Bạn cần xác nhận bỏ phiếu này bằng cách làm theo liên kết dưới đây: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Close Poll | Đóng bình chọn | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| If the link does not work, copy the following URL into your browser | Nếu link không hoạt động, sao chép URL sau vào thanh địa chỉ | Details | |
|
If the link does not work, copy the following URL into your browser If the link does not work, copy the following URL into your browser Nếu link không hoạt động, sao chép URL sau vào thanh địa chỉ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %d days | %d ngày | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 1 day | 1 ngày | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your Facebook authorisation will expire in %s. Authorize Facebook by logging in again. %s | Cấp phép Facebook của bạn sẽ hết hạn trong %s. Đăng nhập lại Facebook để thực hiện lại cấp phép. %s | Details | |
|
Your Facebook authorisation will expire in %s. Authorize Facebook by logging in again. %s Your Facebook authorisation will expire in %s. Authorize Facebook by logging in again. %s Cấp phép Facebook của bạn sẽ hết hạn trong %s. Đăng nhập lại Facebook để thực hiện lại cấp phép. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Poll Answers: %s | Kết quả bình chọn: %s | Details | |
|
Poll Answers: %s Poll Answers: %s Kết quả bình chọn: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit Language | Sửa ngôn ngữ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Use existing language settings: | Sử dụng các cài đặt ngôn ngữ hiện tại: | Details | |
|
Use existing language settings: Use existing language settings: Sử dụng các cài đặt ngôn ngữ hiện tại: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
