Translations of Original 24845 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 38x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2010-11-22 21:00:30
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Please limit the value to %d characters. | يرجى تحديد القيمة إلى %d حرفاً. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. يرجى تحديد القيمة إلى %d حرفاً. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Please limit the value to %d characters. | Lütfən dəyəri %d simvolla məhdudlaşdırın. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Lütfən dəyəri %d simvolla məhdudlaşdırın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Please limit the value to %d characters. | Molimo vas da ograničite vrijednost na %d znakova. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Molimo vas da ograničite vrijednost na %d znakova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Please limit the value to %d characters. | Omezte hodnotu na %d znaků. | Details | ||
|
Czech (cs)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Omezte hodnotu na %d znaků. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Please limit the value to %d characters. | Тархасшăн, значенине %d знак таран кĕскетĕр. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Тархасшăн, значенине %d знак таран кĕскетĕр. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Please limit the value to %d characters. | Bitte beschränke den Wert auf %d Zeichen. | Details | ||
|
German (de)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Bitte beschränke den Wert auf %d Zeichen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Please limit the value to %d characters. | Μειώστε την τιμή σε %d χαρακτήρες. | Details | ||
|
Greek (el)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Μειώστε την τιμή σε %d χαρακτήρες. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Please limit the value to %d characters. | Παρακαλοῦμε περιορίστε τὴν τιμὴ σὲ %d χαρακτῆρες. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Παρακαλοῦμε περιορίστε τὴν τιμὴ σὲ %d χαρακτῆρες. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Please limit the value to %d characters. | Por favor, limite el valor a %d caracteres. | Details | ||
|
Spanish (es)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Por favor, limite el valor a %d caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Please limit the value to %d characters. | لطفا مقدار را به %d کاراکتر محدود کنید. | Details | ||
|
Persian (fa)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. لطفا مقدار را به %d کاراکتر محدود کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Please limit the value to %d characters. | Käytä arvossa %d vain kirjaimia. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Käytä arvossa %d vain kirjaimia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Please limit the value to %d characters. | Veuillez limiter la valeur à %d caractères. | Details | ||
|
French (fr)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Veuillez limiter la valeur à %d caractères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Please limit the value to %d characters. | Veuillez vous limiter à %d caractères. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Veuillez vous limiter à %d caractères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Please limit the value to %d characters. | Seachain an gcuirfeá níos mó ná %d carachtar ann. | Details | ||
|
Irish (ga)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Seachain an gcuirfeá níos mó ná %d carachtar ann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Please limit the value to %d characters. | הגבל את הערך ל-%d תווים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. הגבל את הערך ל-%d תווים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Please limit the value to %d characters. | Molimo ograničite vrijednost do %d znakova. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Molimo ograničite vrijednost do %d znakova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Please limit the value to %d characters. | Korlátozzuk az értéket %d karakterre. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Korlátozzuk az értéket %d karakterre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Please limit the value to %d characters. | Batasi nilai hingga %d karakter. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Batasi nilai hingga %d karakter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Please limit the value to %d characters. | Limita la lunghezza a %d caratteri. | Details | ||
|
Italian (it)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Limita la lunghezza a %d caratteri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Please limit the value to %d characters. | %d文字に値を制限してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. %d文字に値を制限してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Please limit the value to %d characters. | Ttxil-k/m err talast i wazal ɣer %d yisekkilen. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Ttxil-k/m err talast i wazal ɣer %d yisekkilen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Please limit the value to %d characters. | Жазғаныңызды %d белгіге дейін азайтыңыз. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Жазғаныңызды %d белгіге дейін азайтыңыз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Please limit the value to %d characters. | 값을 %d글자로 제한하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. 값을 %d글자로 제한하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Please limit the value to %d characters. | Begrens verdien til %d tegn. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Begrens verdien til %d tegn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Please limit the value to %d characters. | De waarde mag niet hoger zijn dan %d tekens. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. De waarde mag niet hoger zijn dan %d tekens. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Please limit the value to %d characters. | Ogranicz wartość do %d znaków. | Details | ||
|
Polish (pl)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Ogranicz wartość do %d znaków. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Please limit the value to %d characters. | Por favor limite o valor a %d caracteres. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Por favor limite o valor a %d caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Please limit the value to %d characters. | Limite o valor para %d caracteres. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Limite o valor para %d caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Please limit the value to %d characters. | Te rog limitează valoarea la %d caractere. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Te rog limitează valoarea la %d caractere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Please limit the value to %d characters. | Пожалуйста, ограничьте значение до %d символов. | Details | ||
|
Russian (ru)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Пожалуйста, ограничьте значение до %d символов. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Please limit the value to %d characters. | تھورائیت کریندے ہوئے قدر کُوں %d حروف تئیں محدود کرو۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. تھورائیت کریندے ہوئے قدر کُوں %d حروف تئیں محدود کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Please limit the value to %d characters. | Ju lutemi, kufizojeni vlerën në %d shenja. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Ju lutemi, kufizojeni vlerën në %d shenja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Please limit the value to %d characters. | Молимо вас да ограничите вредност на %d знака. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Молимо вас да ограничите вредност на %d знака. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Please limit the value to %d characters. | Begränsa värdet till %d tecken. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Begränsa värdet till %d tecken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Please limit the value to %d characters. | Lütfen değeri %d karakterle sınırlayın. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. Lütfen değeri %d karakterle sınırlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Please limit the value to %d characters. | 请将值限制为 %d 个字符。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. 请将值限制为 %d 个字符。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Please limit the value to %d characters. | 請將字元數限制在 %d 內. | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. 請將字元數限制在 %d 內. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Please limit the value to %d characters. | 請將字元數限制在 %d 內. | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Please limit the value to %d characters. Please limit the value to %d characters. 請將字元數限制在 %d 內. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
